又一个生命的秘密。
这就是生命的秘密。
这就是生命的秘密。
这是另一个生命的秘密。
然而感情，或者说感情的缺乏，已经成为她生命里一种秘密的折磨。
And yet feelings - or rather, their lack - became her life's secret torment.
这是属灵生命完全改变的秘密。
This is the secret to a total, biblical makeover of your life.
弗兰肯斯坦：“我发现了生命的秘密，然后大家都死了。”(他也死了)。
Frankenstein: "I discovered the secret of life, and everyone died. (dies)".
科学家正在努力寻找火星气候的秘密——在这个红色的星球上发现有水存在的证据，它将作为在火星上寻找生命的线索，也可以说明在宇宙的别处也有可能存在生命。
Scientists are working to unravel the mystery of Mars's climate-evidence of water on the red planet will hold clues about life on Mars, as well as the potential for life elsewhere in the universe.
这是我在鳗鱼身上发现的最伟大的美丽之处：能始终向人类隐瞒其生命起源秘密的一种生物的信念。
That's the greatest beauty I find in eels: the idea of a creature whose very life beginnings can remain hidden from humans.
这表明适度的空中打击可以拯救生命；与此同时，保护平民的雄辩言辞可以扩大成为秘密行动的辩护词。
It shows that a modest dose of air power can save lives; but also that the rhetoric of civilian protection can be stretched to justify a creeping mission.
你有时会在“准签名”中看到人名后面还跟着一句格言(类似于“…生命的秘密就是没有秘密”)。
You will sometimes run across a user's signature that contains a quote (as in "... the secret to life is that there is no secret. ") after the person's name.
负的斜率产生的原因，下面我会告诉你生命的秘密。
So, the reason why these slopes come from the, so I'll tell you the secret of life.
于是真的——生命的秘密就在我们每个人的心里。
他必须知道，因为Snape这个角色就像是个谜盒，他将秘密与谜底一层层包裹在心中，直到生命的最后一刻才将它们揭晓。
He had to, because Snape is a puzzle-box of a character, layering secrets and riddles over a heart that remains hidden until the very end.
最深奥的秘密就是，生命并不是一个发现的过程，而是一个创造的进程。
February 22the deepest secret is that life is not a process of discovery, but a process of creation.
因揭露这个秘密他的生命受到威胁。
对我来说物乃是活物。这根雪茄或这盒火柴都包含着一种比某些人的生命更激烈的秘密生命。
For me an object is something living. This cigarette or this box of matches contains a secret life much more intense than that of certain human beings.
SakenaYacoobi冒着生命危险在阿富汗军民家中秘密的创办了80个学校。
Sakena Yacoobi risked her life to set up eighty secret schools in Afghan homes.
他想，让他带着这个秘密直到生命的尽头吧。
He wanted to let him take the secret to life until the end of it.
生命是生活的秘密——不是要解决或要理解的谜语。
Life is a mystery to be LIVED - not a riddle to be solved or understood.
爱情的秘密在于一起寻找生命中的变化，决不要让千篇一律的和音破坏了浪漫的旋律。
The secret of love is seeking variety in your life together, and never letting routine chords dull the melody of your romance.
爱要给你们做的事情，使你知道自己心中的秘密，在这知识中你便成了“生命”心中的一屑。
Love do unto you that you may know the secrets of your heart, and in that knowledge become a fragment of life's heart.
以壮观的旅行到遥远的领域，我们的太阳系，发现秘密的生命形式可能在于隐藏。
Take a spectacular trip to distant realms of our solar system to discover where secret forms of life may lie hidden.
还在上大学时，他就发现了怎样创造生命的秘密。
While studying at university, he discovers the secret of how to create life.
今天，我竟然发现有一个马克杯讲述了我生命的秘密。
Today, I even found one that can tell the secret of my life.
今天，我竟然发现有一个马克杯讲述了我生命的秘密。
Today, I even found one that can tell the secret of my life.
应用推荐