从人类历史的开端开始，人类就一直在问“生命的真正意义是什么”这样的问题。
Since the dawn of human history, human beings have been asking questions like "What is the real meaning of life".
生命的真正意义在于你付出了多少，而不是你获得了多少。
The true value of life lies in what you've given instead of what you've got.
引出的新观点是，活到满足为止是件好事，直到你体会到生命的真正意义。
But the new thought here is what would be good would be being able to live until you were satisfied, until you'd gotten what goods there were to get out of life.
当一个人播种种植一棵自己不会在它阴下乘凉的大树时，他才开始明白生命的真正意义。
Man Has Made At least A Start On Discovering The Meaning Of Human Life When He Plants Shade Trees Under Which He Knows Well He Will Never Sit.
现在我总觉得失望，我不知道为什么，有谁能告诉我生命的真正意义是什么？如何才能有有意义的生活？
Now I always feel down, I do not know why, who can tell me what the real meaning of life is and how to get a meaningful life?
不过这又是一个矛盾，因为那不是我们真正想要的。生命的意义和目标以及精神的满足只有在奋斗过程中才能得到，而不是在终点。
It's a paradox because that's not really what we want, because the real meaning and purpose and spiritual fulfillment is found in the struggle, not in the ends.
找到那个对你生命真正有意义的、会对每一天都有影响的。
Find what it is that brings meaning to your life, what makes each day important.
真正快乐的人生，存在于不思考生命的意义的人群当中！
The truly happy life exists only among those that think not about the meaning of life.
爱因斯坦说过“只有为他人而存在的生命才是值得的，”我也相信能服务于他人的生命才是能带来真正的意义。
Albert Einstein said that 'only a life lived for others is a life worthwhile,' and I believe that a life of service to others is what truly brings meaning.
在真正的意义上，死肉产品是没有生命支持的，但水果是生食食品并且是太阳能的储存房。
Dead meat products are not life supporting in the real sense but fruits are live foods and are a store house of solar energy.
这些情况下你所感受到的热情和奇妙感觉将赋予你的生命以真正的意义和价值。
The passion and wonder you feel at such times gives real meaning and value to your life.
感恩女儿对她的鼓励，张馨镁说她已经找到了生命真正的意义。
Thanking her daughter for her encouragement, Zhang Xinmei says she has found true meaning in her life.
在您的身上，我懂得了人生的意义，看到了真正的生命之光。妈妈，今天是您的生日，祝你生日快乐！
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life. Mom, today is your birthday, happy birthday to you!
在您的身上，我懂得了人生的意义，看到了真正的生命之光……妈妈，今天是您的生日。
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life... Mom, today is your birthday.
幸福是人类最后的目的和至善的总和，它赋予人类生命的真正的意义。
Happiness is the sum of human final purpose and the supreme good, it gives the real meaning of human life.
忧生之作所表现出的悲剧精神，其价值就在于它超越时空、超越古今、超越生命、超越自然，从而追求真正意义上的“自由人格”。
The value of life-worrying works lies in its transcendency of time and space, of ancient and modern times, of life and nature, thus pursuing "liberal personality" with true significance.
当今社会，很多父母认为他们必须维持一贯的刻板形象，但是在我看来，这套理论彻底阻碍了我们享受生命真正的意义。
In today's world, so many parents think they need to live up to a stereotype that in my personal opinion, completely hinders our abilities to enjoy the true meaning of life.
在真正意义上的提升，在你生命尽头成为一个比过去更好的存有，需要的不仅仅是技巧和天赋。
To improve in the real sense, to be something better at the end of your life than you were when you arrived here demands more than just skills and talents.
它们也诉出我们心中真正的生命意义。
There is something that shows the lives true meaning to our heart.
当一个婴儿出生，这是一个时间，以反映对生命的意义和什么是真正重要的生活中。
When a baby is born, it is a time to reflect on the meaning of life and what is really important in life.
当一个婴儿出生，这是一个时间，以反映对生命的意义和什么是真正重要的生活中。
When a baby is born, it is a time to reflect on the meaning of life and what is really important in life.
应用推荐