它们是我生命的烙印。
成功的作家通常会生动地讲述杰出的商人如何在一家公司打上他们个性的烙印，或如何将公司从危及生命的危机中拯救出来。
Success authors usually serve up vivid stories about how exceptional businesspeople stamped their personalities on a company or rescued it from a life-threatening crisis.
根据戈特曼和利文森的2000字研究报告，离婚在生命的这一阶段经常打上冷淡和情感退潮的烙印。
Divorces in this phase of life are often marked by coldness and emotional withdrawal, according to Gottman and Levenson's 2000 study.
当然有过那样的一个人，是生命中不可磨灭的烙印。
Of course, there is such a person, is the life of an indelible mark.
而那之后的每一天，每一件我所经历的事情，每一个我遇到的人，都在我生命中留下了烙印。
And every day since then, every experience I've had, every person I've met, has carved an impression on me.
精神疾病的烙印是真正的耻辱，痛苦和损害的精神病患者的生命。
The stigma of mental illness is real, painful, and damaging to the lives of people with mental illness.
时代的烙印凝成个体生命的轨迹，岁月的沧桑蒙在曾经青春的脸上，我再次和他们一一相遇。
The imprints of the era congeal into individual trajectories, and the vicissitudes of life come to put a veil on their once young faces... I once again come to meet with each of them.
劳伦斯对现代人生存状态的描述和解救更多打上了个人烙印，带有浓厚的理想主义色彩，但唤醒了人们对本真自我的关怀和对个体生命力的张扬。
Laurence's description and redemption of the modern people, with strong personal tint and idealist color though, awake in people a concern to their real self and an expand of their own vitality.
这是发自他内心的情感表述，你在他的心里已刻下了一个烙印，无论以后怎样，他的生命里永远有你的一个记忆碎片。
This is the hair endocentric the emotion from him expressed, you had already engraved in his in the mind under a branding, regardless later how, have you forever in his life of a memory fragment.
素食在我们的生命里烙有很深的烙印。如果整个世界都选择素食主义，那将改变人类的命运。
Vegetarian food leaves a deep impression on our nature. If the whole world adopts vegetarianism, it can change the destiny of humankind.
素食在我们的生命里烙有很深的烙印。如果整个世界都选择素食主义，那将改变人类的命运。
Vegetarian food leaves a deep impression on our nature. If the whole world adopts vegetarianism, it can change the destiny of humankind.
应用推荐