恐惧使调色板变酸,剥夺你对生命甜美甘露的品尝。
Fear sours the palette and deprives you from tasting of the sweet nectar of life.
他们感谢上帝让他们有眼可看、有毛毯可睡、有食物可吃,以及其他的简单而甜美的生命的祝福。
They thank the Lord for eyes to see, warm "blankies" to sleep under, food to eat and all the other simple and sweet blessings of life.
你带着最甜美的微笑轻轻转身离开,一点点消失在蒙雾中,然后,我了解到我的生命里再有也不会有任何你的痕迹。
You turn back and walk away with the sweetest smile. Then, there're not any more traces of you in my life as you disappear in the fog.
现在少年的光阴过去了,我的生命如同一个果子一般,没有什么东西耗费了,只等着完完全全地带着她的充实甜美的负担,贡献她自己。——《采思集》。
Now at the end of youth my life is like a fruit, having nothing to spare, and waiting to offer herself completely with her full burden of sweetness.
每一个文化中都会有人体认到,帮助别人是生命中最伟大的美德之一,也是最甜美的喜乐之一。
People in every culture recognize that being helpful is one of the greatest virtues in life, as well as one of the sweetest joys.
生命是甜美的。
你是我生命中最甜美的梦!
约瑟夫的初恋发生在他十六岁时,这段初恋成为他生命中甜美的回忆。
Joseph's puppy love took place at his age of sixteen, and it brought a sweet memory in his life.
生命中没有任何东西能像进入充满爱之梦那样甜美。
There's nothing half so sweet in life as love's young dream.
愿你铭记甜美幸福的时刻,让悲伤和痛苦烟消云散。对美好生活的回忆能让你体会到生命的特殊含义。
May you remember the good things and forget the sorrow and pain, for the good things will remind you of how special your life has been.
将内在和外在平衡起来,可以给你的梦想带来流动,在你的生命中带来流动,并因而让事物变得更容易、更甜美。
Balancing the external with the internal can bring fluidity in your dream, in your life, and make things easier and sweeter as a result.
甜美的拇指小姑娘!当我在那阴暗的地洞里被冻得僵硬时,是你救了我的生命!
Do, pray, fly away with me, you sweet little Thumbelina, who saved my life when I lay frozen in the dark earthy cellar!
我们都在静静的享受着生命的礼物,但我们很难体会这份礼物的珍贵和甜美,每一天都是一份礼物,活着是多么华美的一种幸福啊!
We are enjoying the life in a quiet, but it is hard, we present the precious gift and sweet, every day is a gift, how is the beauty of living a happy!
我生命中所有的不和谐,都融入甜美的音乐——我对你的崇拜像一只快乐的小鸟,展翅飞过大海。
All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony---and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
我生命中所有的不和谐,都融入甜美的音乐-我对你的崇拜像一只快乐的小鸟,展翅飞过大海。
All that is harsh and dissonant in my life meets into one sweet harmony-and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
生命是短暂的,活出它。真爱是稀有的,抓住它。愤怒是有害的,放下它。恐惧是可怕的,面对它。回忆是甜美的,珍惜它。
Life is short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish it.
我享受了生命的甜美时光,全都归功于你,当然,归功于你的聪明,因为你明智地爱上了我。
I have had the time of my life and I owe it all to you. And, of course, your intelligence, 'cause you were smart enough to fall in love with me.
因为爱情,青春是亲昵的,生命是甜美的。
而令世人聆听的最佳方法之一,或许不是提高我们的声音,而是让别人在我们的生命中,无意中听见神的爱所发出的甜美声音。
And perhaps one of the best ways to get the world to listen is not to turn up our volume but to let others overhear the sweet sounds of God's love through our lives.
新音乐让每个选择去调音并学习新旋律的人们甜美化能量场,以便你可以召唤来一个更光明、更欢乐的梦想进入到生命之舞。
The new music sweetens the fields of each choosing to tune up and learn new melody lines such that one calls a lighter and more joyful dream unto the dance of life.
我从未想到过生命,可以如此的甜美!
我从未想到过生命,可以如此的甜美!
应用推荐