提升不是一条容易的生命旅程。
谁又能真正懂得人的生命旅程呢?
我要留下来,走完我的生命旅程。
永远不要把你的生命旅程和别人的比较。
永远不要把你的生命旅程和别人的比较。
一种残缺不全的生命旅程,一种难得的财富。
梦想是我们生命旅程中的一个站点,一个目的地。
它是进化和成长的部份过程,也是我们的生命旅程。
It is part of the process of evolution and growth that is our life journey.
人只有看清了在生命旅程中所处的位置,才知道怎样包装自己。
Only by seeing clearly the place where you are in the journey of life can you know how to package yourself.
求祢除去我们的犹豫,帮助我们在祢所赐的生命旅程中信靠祢的智慧。
Overcome our hesitation. Help us trust in your wisdom on the journey you give us.
在生命旅程中,需要做出决定时,他们就成为我们精神社团的一部分,友善地帮助我们。
They can become part of our spiritual communities and gently help us as we make decisions on our journeys.
当他走完了漫长的生命旅程,来到等待着我们所有人的地方时,他终于看到了上帝的宽恕。
On his last long journey to the end that awaits us all, he found a forgiving God.
我们从人生的旅途中饱览了你那佳美的诗篇,也在生命旅程中画上了一道年轮。
Our life's journey from enjoying your Camry poems that are also painted on the journey of life a ring.
我最近探望一位正在接受善终服务的年长教友,她快要到达生命旅程的终点了。
Recently I visited an aged member of my congregation who was receiving hospice care.
跟随你的直觉。做那些对你有意义的事情。永远不要把你的生命旅程和别人的比较。
Follow your intuition. Do what makes sense to you. Never compare your journey to someone else's.
今天,我想与你们分享迄今为止在我生命旅程中学到的几个经验——确切地说是三个。
Today, I just want to share a few lessons-meaning three ~ that I've learned in my journey so far.
所谓勇敢,也许是,即便没有人陪同,也可以将这场生命旅程,走得光灿明亮,自由怅惘。
The so-called brave, perhaps, even if accompanied by no one, can also be the life journey, go bright bright, free melancholy.
当你开始与顺应生活,你就会找到备受激励的新途径。 生活需要你走完自己的生命旅程。
When you begin to cooperate with life, you will notice new ways in which you are motivated.
只要你珍惜青春的感觉,青春中的酸、甜、苦、辣、咸都会成为你生命旅程中最珍爱的珠宝。
As long as you cherish the feeling of youth, youth of the sour, sweet, bitter, spicy, salty, will become the most precious treasure in your life journey.
如果将作品看成一个系列,这至少对我来说,反映了一个连续不断的生命旅程,而不断变化的地形则体现这一点。
When viewed as a series this, to me at least, reflects a continuous journey in each of our lives such that we are constantly in motion, as depicted by the ever-changing terrain.
埃蒙斯称,我们总是觉着感恩就是关注好事、躲避坏事,但生活中感恩的关键是把挫折视为整个生命旅程的一部分。
Emmons says that while we often associate gratitude with focusing on the good and avoiding the bad, the key to leading a thankful life is embracing setbacks as part of your overall journey.
在生命旅程中,别人不必面对的挑战和教训,你或许要面对;当然,别人为之奋斗多年的诸多挑战,你也许不必应对。
As your are travel through your lifetime, you may encounter challenging lessons that others don't have to face, while others spend years struggling with challenges that you don't need to deal with.
这或许是为了向世人证明,但丁的史诗《神曲》并不仅仅是写给长青藤联盟的学者看的,同样也适合跋涉在生命旅程中的普通男女。
Perhaps trying to convince the world that his epic poem, the Divine Comedy, is not just for Ivy League intellectuals but for the common man and woman on life's journey.
因为梦境消逝,希望落空,你采集的岁月的果实也腐烂了。但是,我是永恒的真实,在你从此岸到彼岸的生命旅程中,你将与我一再相逢。
For dreams fade, hopes fail, the gathered fruits of the year decay, but I am the eternal truth, and you shall meet me again and again in your voyage of life from shore to shore.
生命是一场旅程。
生命是一场旅程。
应用推荐