虽然妻子也可能踏入职场,但是在孕育出小生命后,她们多半会将更多的精力用在孩子成长和教育上。
Although wives might also go to work, it's likely they'll be increasingly focused on parenting after childbirth.
生命论教育观关注个体生命的成长;
Educational view on life concerns the growth and creation of the individual.
因此,关注生命的成长需要才是教育的基本内容。
The basic content of education is the developmental needs of human life.
人自从拥有了生命的那一刻开始,就注定要开始成长,然而在成长的过程当中,人们不可避免的会受到来自各个方面的影响,如社会、教育、环境,乃至性别等等因素的影响。
Since a man was born, he is destined to grow up, but in the process of growth, he will inevitably be influenced by various factors, such as society, education, environment, and even the gender, etc.
实施生命观教育是人类认识自我、超越自我的需要,是青少年健康成长的需要,也是教育实现其目的功能的需要。
The implement of life-view education is required by human self-awareness and self-beyond, the healthy growth of teenagers and the achievement of the purpose and function of education.
推行生命教育,将尊重生命作为教育的核心理念,对于儿童成长具有重要价值。
Respecting life should be the core idea of education since education on life is of great value to children's development.
教育不仅要关注学生的生命成长,也需要关注教师的生命成长。
Education should pay attention to the growth of teachers as well as the growth of the students.
为了让孩子们在成长过程中学会面对生活中的各种挑战,谈生命教育,其实就是谈“人的根本转变的问题”。
To give child the latent technique to different challenges in the life, Education for Life, in fact, means the issue of'human fundamental change'.
因此,真正的教育是关注人的生命成长,体现生命的关怀,焕发着生命意义的教育。
Therefore, a true education is a kind of education which pays close attention to the growth of human life, reflects consideration about life, and radiates the meaning of life.
因此,真正的教育是关注人的生命成长,体现生命的关怀,焕发着生命意义的教育。
Therefore, a true education is a kind of education which pays close attention to the growth of human life, reflects consideration about life, and radiates the meaning of life.
应用推荐