提供容易的应用软件生命周期管理。
改进的uml模型生命周期管理。
还提供了对扩展完整的生命周期管理。
It also has provided the full lifecycle management of the extensions.
控制，遵从，生命周期管理。
资产生命周期管理中的角色。
执行服务生命周期管理功能。
不支持工件生命周期管理。
改进的管理，兼容，以及生命周期管理。
图2：SOA服务生命周期管理
信息生命周期管理：数据放置。
信息生命周期管理：数据迁移。
贯穿应用程序生命周期管理变更
第一个挑战就是缺乏完整的生命周期管理功能。
The first is the lack of complete lifecycle management capability.
ClearQuest应用程序生命周期管理。
服务请求者与服务提供者之间的通讯生命周期管理。
Management of the life cycle of a communication between service requester and service provider.
程序生命周期管理(alm)包以及ALM方案。
Application lifecycle management (ALM) packages and ALM schema.
SOA治理：服务生命周期管理的基础
SOA governance: The foundation of Service Lifecycle Management
用例4—业务点可变性的生命周期管理。
Use Case 4 - Lifecycle management of business points of variability.
产品生命周期管理的问题也将随之而来。
IBMSONAS的信息生命周期管理。
服务生命周期管理是SOA治理的核心部分。
Service Lifecycle Management is a central part of SOA governance.
应用生命周期管理和工具，内部系统及技术带来的改变。
Changes to application lifecycle management and the implications on tools, internal systems and skills.
可重用性是资产生命周期管理和面向服务架构的核心所在。
Reusability lies at the heart of asset lifecycle management and service-oriented architecture.
该装置还能简化生命周期管理，并降低训练、备件及维护成本。
It also simplifies lifecycle management and reduces the cost of training, spares, and maintenance.
确切地讲，这个集成的工具包是用来支持IT生命周期管理吗？
You say they're designed to support IT lifecycle management. What is that, exactly?
使用一个协作性的程序生命周期管理(alm)方案。
Leverage a collaborative Application Lifecycle Management (ALM) solution.
这些都是利用产品生命周期管理取得重大进展并最终成功的例子。
These are examples where product lifecycle management presented significant improvement and good results.
用作对采用soa治理和新的服务生命周期管理流程所进行的试验。
Acts as a pilot for adopting SOA governance and new service life cycle management processes.
说起制造企业的产品生命周期管理，信息和流程的组织是两大关键。
When it comes to Product lifecyce management in manufacturing companies, organization of information and processes are two top critical questions.
最后，美术作品及其支持内容被返回到运营产品生命周期管理系统中。
Finally, the artwork and supporting content is provided back into the operational product life cycle management system.
应用推荐