你觉得生命可贵吗?
狄公说生命可贵,只有尊重别人的生命,自己才有生存权。
Di Gong said that life is valuable, and only respect other people's lives, their only right to life.
生命可贵却脆弱,希望人人都能自觉遵守交通规则,让我们生活的环境更安全更美好。
Cherishing life is fragile, I hope everyone can consciously abide by traffic rules, to make our living environment better and safer.
医生说只要太郎的体力允许,这个课程就会继续下去,向小朋友们传播生命可贵及关爱弱者的高雅讯息。
The veterinarian said that as long as Taro's physical condition permits, these classes will continue to bring the noble message to children about cherishing life and caring for the weak.
我想中国存在吃猫吃狗的行为,是因为在思想意识上并没有对动物生命可贵的认同感,自然没有保护动物的意识。
I think that people eat cats and dogs in China because there is no recognition of how precious animal life is in the public consciousness, so naturally there is no awareness of animal protection.
生命太可贵,经不起浪费。
我们也知道我们的生命如此可贵,不能浪费在追逐财富上。
And we know that our life is far too valuable to waste chasing them.
只有见证了死亡,我们才会真正认识到生命的可贵。
Only when we witness death will we recognize the preciousness of life.
年轻的时候,对父亲的回忆总是激励着我,在比大多数人年轻的年纪,更加珍惜生命的可贵。
And his memory infused me, at a younger age than most, with a sense of my own mortality.
还有什么比生命更为可贵呢?
生命诚可贵,爱情价更高;若为自由故,二者皆可抛。——裴多菲。
Life honest valuable, love price is higher. If for free so, two all may throw.
生命诚可贵,爱情价更高。
生命诚可贵、安全价更高。
但是,我总是期待命运的奇变,生命是何等可贵呀!
But, I expect whims of fate consistently, How valuable a life is!
生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛。裴多菲。
Life is precious, love a higher price if it is for freedom, both methods throw.
生命呈可贵,爱情价更高。
生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。----裴多菲。
Life is valuable certainly, but love values more. Because of freedom, we can give up both.
老师们,同学们,让我们一起珍惜生命中最可贵的东西- - -——时间吧!
So, everybody, please cherish time, the most precious thing in our lives.
当你真正和死亡“擦身而过”的那一瞬间,就会体会生命到底有多么的可贵。
As you being really and whom death "pass each other" at that moment, can realize how valuably on earth it will be life.
最后,分析了翟永明诗歌写作的生命意义,展示了诗人能够实现女性视角超越的原因及其可贵。
Finally, has analyzed Zhai Yongming the poetry writing life significance, had demonstrated the poet can realize the reason which the feminine Angle of view surmounted and its be valuable.
难道生命如此可贵,和平如此可爱,须以枷锁和奴役的代价去换取吗?。
Is life so dear, or peace so sweet, as to be pruchased at the price of chains and slavery?
他因为曾离死只间一发,所以这剩下的生命,于他是十分可贵的。
He had so very nearly lost his life, that what remained was wonderfully precious to him.
生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛。
Life is precious, love price is higher, if it is free, the two can be thrown.
过去犹如一所银行,我们将最可贵的财富—记忆珍藏其中。这些记忆赋予我们生命的意义和深度。
Thee past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives.
爱情诚可贵,自由价更高。若为生命故,二者皆可抛。
Love is dear, freedom is dearer. Both can be given up for life.
我们需要保护自己,生命是很可贵的。 。
在家庭“三生教育”中,要对孩子进行生命的可贵、来源和归属的教育,提升生命质量和价值的教育,以及生存能力和生存本领和社会的责任感的教育,等等。
The education should be given to children such as the preciousness, origin and belonging of life, the improvement of life quality and value, the ability to survive and social sense of responsibility.
在家庭“三生教育”中,要对孩子进行生命的可贵、来源和归属的教育,提升生命质量和价值的教育,以及生存能力和生存本领和社会的责任感的教育,等等。
The education should be given to children such as the preciousness, origin and belonging of life, the improvement of life quality and value, the ability to survive and social sense of responsibility.
应用推荐