生命关怀是一切文艺作品关注的主题。
The solicitude for life has always been the theme of all literary and artistic works.
缺乏生命关怀是造成这些越轨行为的重要因素。
The lack of life caring is an important factor of these deviant behaviors.
本文最后提出实施生命关怀，提高德育实效的对策。
Last, the article has put forward measures to carry out life-caring and enforce the actual effects.
第四部分，提出中学道德教育中生命关怀实施策略和建议。
The fourth part proposes the implementation strategies and Suggestions to life concerning in moral education of middle school.
探析《红楼梦》的荒诞叙事，具有文化意义、哲学价值和生命关怀。
The analysis of the grotesque narration in a Dream of Red Mansions has cultural meaning, philosophical value and life care.
回顾中国思想史，我们不难发现贯穿中国传统哲学之始终的根本意蕴就是生命关怀。
This paper reviews the history of Chinese thought, it is not hard to discover through traditional Chinese philosophy of life is always the fundamental implication care.
在对相关概念予以界定的基础上，就现阶段大学特殊体育教育中的生命关怀缺失现象进行探讨。
Based on the affirmation of related concepts, it made an approach to the phenomenon of lacking the concern for life in university special physical education at the present stage.
它的目的就在于教导人们保护生命存在，提升生命境界，追求生命意义，所以生命关怀应当成为高校道德教育的价值选择。
Its purpose is to teach people to protect the existence of life, to enhance the state of life, and to pursuit of the meaning of life.
心理问题只是问题的表象，对生命缺乏应有的尊重，生命意义缺失和生命关怀的缺位是其深层的原因，生命教育势在必行。
The paper points out that the mental problems is only the idea and that the short of life respect, life meaning and life care is its deep cause.
心理问题只是问题的表象，对生命缺乏应有的尊重，生命意义缺失和生命关怀的缺位是其深层的原因，生命教育势在必行。
The paper points out that the mental problems is only the idea and that the short of life respect, life meaning and life care is its deep cause. Undergraduate life education must be carry out.
本研究试图以中学道德教育中的生命关怀的现状为切入点，发现其中所存在的问题，分析其成因，进而尝试提出怎样实现我国中学道德教育中生命关怀的策略和建议。
This paper tries to find, analyze the related factors in life concerning in morals education of middle school, and finally put forward the strategies of solving the problems.
我们的生命是上帝给我们的礼物，它带着爱和关怀。
如果你知道已感染了艾滋病毒，则可在出现症状之前获得治疗、关怀和支持，因此可能使生命延长多年。
If you learn that you are HIV positive, you can take the necessary steps before symptoms appear to access treatment, care and support, thereby potentially prolonging your life for many years.
至少有500万艾滋病毒感染者仍然无法获得可以延长其生命的治疗和关怀，许多有需求的人员得不到预防性服务。
At least 5 million people living with HIV still do not have access to life-prolonging treatment and care. Prevention services fail to reach many in need.
这位病人快死了，年轻的医生安排了和病人家属的病情通报会，商谈撤掉生命支持系统和药物治疗并着手进行临终关怀。
The patient was dying, and the young doctor had organized a meeting with the family to talk about withdrawing life-support machines and medications and starting comfort measures.
如果爱情可以分期付款，我要预约你的爱情用我的生命做抵押，一辈子关怀做利息，用一生做偿还，不知你是否愿意当我一生一世的银行？
If love can instalment, I need to make a reservation for you love my life for a lifetime care do mortgage, interest, life do to repay, do not know whether you care to my life when the bank?
临终关怀或姑息护理都在增多，使不治之症患者尽可能舒服地度过生命的最后时光。
There has been an important increase in hospice or palliative care—keeping patients with incurable diseases as comfortable as possible while they live out the remainder of their lives.
临终关怀通常是为重病患者生命的最后6个月安排的，但在实践中，很多人只得到几周的临终关怀。
Hospice services are generally intended for the terminally ill in the last six months of life, but as a practical matter, many people receive hospice care for only a few weeks.
当代女性诗人更加关怀日常生活中个体生命的经验，在现实的女性境遇中来书写女性。
Contemporary women poets much care more about the daily vital experience of individual and they write about women in the real circumstances.
对消费者来说，这种不同在于：雅虎体现了一种人文关怀，而Google代表的则是没有生命的机器和算法。
For consumers, the difference is supposed to be that Yahoo! is about human beings, whereas Google is about soulless machines and algorithms.
假如我在为人处事方面学到了一点关怀与感激，一点自信与执著，我都要感谢生命中对我影响最大的人——我的母亲。
If I learned in the way people care and appreciate a bit, a little self-confidence and persistence, I have to thank the life I have the greatest impact on people - my mother.
死亡作为人类的终极关怀，是激发人们实现其生命价值的力量源泉，因些，人们对生命价值和死亡意义的探讨也从没有停止过。
The death stimulates the strength source that people realize their value of life as human ultimate care. People have never stop discussed the life value and death meaning.
死亡作为人类的终极关怀，是激发人们实现其生命价值的力量源泉，因些，人们对生命价值和死亡意义的探讨也从没有停止过。
The death stimulates the strength source that people realize their value of life as human ultimate care. People have never stop discussed the life value and death meaning.
应用推荐