你用你的生命保护它。
这位银行职员以自己的生命保护了国家的财产。
This bank clerk protected the public property at the expense of her life.
如果有小斑马跑得不够快，它的妈妈会留下来用生命保护它。
If a foal cannot run fast enough, its mother will stay behind and defend it to the death.
在常规的灭火器上加上一个明确的优势，我们有一个生命保护工具。
Adding a definitive edge to the regular fire extinguisher, we have here the fire Hammer, a life-protecting tool.
是野生生命保护协会(WCS)俄罗斯项目的负责人，他对虎类保护者们说，“我们正在看到东北虎之间一场流行病的发生。”
"We may be witnessing an epidemic in the Amur tiger population," Dale Miquelle, director for the Wildlife Conservation Society (WCS) Russia Program, told the Guardian.
动物也是有生命的，所以请保护动物！
应采取措施保护儿童的生命。
这个案件给了法院一个机会来控制专利的使用，以保护基因工程作物和其他的生命形式。
This case gives the court an opportunity to rein in the growing use of patents to protect genetically engineered crops and other life forms.
地球上早期的生命形式被限制在海洋里，因为水是帮助它们抵御紫外线辐射的唯一有效保护。
Early life-forms on Earth were confined to the oceans because water was the only available protection they had against ultraviolet radiation.
霍布斯强调把保护生命作为最高的道德价值吗？难道这就把他强大的利维坦变成了一个懦夫的联邦吗？
Does Hobbes' emphasis on the preservation of life as the supreme moral value? Does this turn his mighty Leviathan into a kind of commonwealth of cowards?
缪尔一生都在观察中学习，这使他在生命的最后几年致力于保护自然环境。
Muir's learning in observation throughout his life led him to devote his last years to preserving the natural environment.
其他行星上没有氧气，这意味着这些行星缺乏保护生命体免受紫外线辐射的臭氧层。
The absence of oxygen on other planets means that those planets lack an ozone shield to protect life forms against UV radiation.
我们应该善待那些努力保护我们生命的医生。
We should show kindness to doctors who are trying to protect our lives.
欧洲免疫周宣传免疫接种每一个儿童对于预防疾病和保护生命至关重要这一核心信息。
European immunization Week promotes the core message that immunization of every child is vital, to prevent diseases and protect life.
每个人的生命权利都应受到法律保护。
穆萨维力劝他的支持者远离广场以“保护生命”，避免遭受支持内贾德的群众和民兵的攻击。
Mousavi urged his supporters to stay away from the square "to protect lives" and avoid being attacked by supporters and militias supporting Ahmadinejad.
“我们不愿意看到毁灭胚胎的干细胞研究，”斯托达特先生说，“胚胎是流了产的人类生命，应该受到保护而不是毁灭。
“We do not want to see stem cell research that would destroy embryos, ” Mr. Stoddart said. “Embryos are preborn human life that should be protected and not destroyed.
我们还在研究海啸灾区的沿海森林和树木在保护生命、土地和基础设施方面所发挥的作用。
We are also looking at the roles that coastal forests and trees played in protecting lives, land and infrastructure in the areas affected by the tsunami.
如果国家的安全受到威胁，我会不惜付出生命来保护它。
If the security of my country is at stake I will give my life to protect it.
树形标志是一个普遍认可的象征，它代表了很多东西，其中包括生命、智慧、力量、保护和丰富等。
The use of the tree logo is a universally recognizable symbol which represents many things, some of which are life, wisdom, strength, protection and abundance.
维持卫生和其他社会支出水平，对于保护生命和提高生产力至关重要。
Maintaining levels of health and other social expenditures is critical to protect life and livelihood and to boost productivity.
这表明适度的空中打击可以拯救生命；与此同时，保护平民的雄辩言辞可以扩大成为秘密行动的辩护词。
It shows that a modest dose of air power can save lives; but also that the rhetoric of civilian protection can be stretched to justify a creeping mission.
每次的预算删减，救了无数生命的援助预算总是受到保护。
At a time of cuts, our aid budget - which saves countless thousands of lives - is being protected.
每次的预算删减，救了无数生命的援助预算总是受到保护。
At a time of cuts, our aid budget - which saves countless thousands of lives - is being protected.
应用推荐