一般说来,生命意识包括生存意识和生命价值意识两个层面。
In general, life consciousness includes the survival consciousness and the life value consciousness.
又在《许三观卖血记》获得更深层的生命意识,“苦难与重复相依为命”,以“卖血”换得个人生存价值,升华生命意识;
And in A Story of XU San-guan Selling Blood, YU Hua has a profound awareness about life, which expresses the idea of suffering together with repetition.
因此,生命意识具有价值现象学的意义。
Therefore, life consciousness is of great cognitive significance from the value of phenomenology.
阿瓦隆有机化妆品中,创造意识的意图,责任,效能意识和生命的价值。
Avalon Organics creates Consciousness in Cosmetics, an awareness of intention, responsibility, efficacy and the value of life.
当她在以个体为对象来表现人类与时间的抗争时,还表现小人物对于个体生命价值和尊严的追求,体现了作者对个性生命意识的历史呼唤。
She tried to represent people's revolt against the time and to represent the small potatoes 'pursuit of individual's life value and dignity.
生命是人的生存活动本身,它是人的物质肌体与精神意识统一在一定时间和空间中的生存价值选择活动。
Life is mans living activity itself. It is a choice of living value in a certain time and certain space in which mans physical body and spiritual consciousness combine in one harmonious unity.
这种忧叹人生短促的生命意识是在旧有价值被东汉末文人否定的过程中产生的。
The life consciousness by intoning short lives came into being after the old tradition being abandoned by the literary men in late Eastern Han Dynasty.
他们没有被吓到,而是他们愿意用生命换取别人的幸福,使我们意识到了人生的价值。
They were not scared, but they would give their lives in exchange for the happiness of others, made us aware of the value of life.
离开人的生命意识,任何文化的思考都没有真正的教育价值。
Without human beings' consciousness of life, none of the considerations about culture has real value for education.
而文学对人类学的有意识的应用则阔大了自身的境界,文学的价值就会上升到生命生存的哲学高度。
The conscious use of anthropology into literature expands its boundary, and the value of literature can be promoted to existence and living philosophy.
人在信仰中生活,在信仰中完成对生命的意识活动,增加生命的质感,提升自我的主体性价值和意义。
People live, complete the ideological activity, increase quality of? Life of promotes value and significance of self - subject.
旨在引起社会更多人的关注,提高人们的休闲意识,享受休闲,在休闲中体会生命的价值和意义。
Aims to make people pay more attention to leisure, enhance the awareness of leisure, enjoy leisure, and realize the values and significances of life in leisure.
时间本身带着它的全部含义不间断的流逝,人物的意识之流突破了时刻之流到达生命的实质,即肯定生命每时每刻的价值,在平凡的瞬间获得生命的意义。
The hours flow continuously carrying all the memories and promises, while characters' stream of consciousness breaks the flow of hours to arrive at the essence of life.
时间本身带着它的全部含义不间断的流逝,人物的意识之流突破了时刻之流到达生命的实质,即肯定生命每时每刻的价值,在平凡的瞬间获得生命的意义。
The hours flow continuously carrying all the memories and promises, while characters' stream of consciousness breaks the flow of hours to arrive at the essence of life.
应用推荐