那些把孩子送进大学的父母说，“这将是你生命中最美好的时光”，再加上一句“如果你能应对大学生活的压力的话”会更加合适。
For parents who send their kids off to college saying, "These will be the best years of your life," it would be very appropriate to add, "If you can handle the stress of college life."
利用生命中的可利用资源和支持去走出失业的经济难关和情绪紧张的压力，并且保持你的工作生涯按计划进行吧。
Use the resources and support systems in your life to get through the financial and emotional stress of job loss, and keep your career plans on track.
我不用给自己很大的压力，强迫自己向世界证明我的杰出，我也不需要每一分钟动都在那想自己的生命中，有哪一部分是杰出的。
I do not have to push myself too hard trying to show my greatness to the entire world, I do not have to spend every minute of my life thinking what part of me is actually great.
比如，她的一个病人不仅有发展性残疾，而且在生命中遭受一些悲剧导致的创伤后压力失调。
For instance, one of her patients not only is developmentally disabled, but also suffers from posttraumatic stress disorder due to several tragedies in her life.
你要注意的是，当你在压力下运作你的生命、做让你害怕的事时，我将开始跨越生命中的信仰局限。
What you will notice is that when you are operating your life under pressure and doing what makes you afraid, you are going to start getting past all of your limiting beliefs in life.
我们计算出来的生命中的宝贵时刻，是通过为这些时刻创造时间而反对那些有许多压力的工作时间而获得的。
The precious moments we reckon in life are achieved by creating time for them against the much pressure of work.
他决定通过卸下潜意识里观念与压力的负担和为生命中所发生的一切负责来扭转这一切。
He decided to reverse that by actually unloading the subconscious concepts and pressures and by taking responsibility for everything happening in his life.
当我们回首生命中最美好的时刻时，这一时刻就是我们为彼此而创造，来抵挡工作的巨大压力。
The precious moments we reckon in life are achieved by creating time for them against the much pressure of work.
根据科学术语，原因是应力在你的生命中知道压力。
According to the scientific term, the causes that bring stress in your life are knows a stressor.
对每个孩子来说，梦想的实现将会是他们生命中最神奇的时刻；但是对那些生命受着疾病威胁或是身体长期处于底弱状的孩子来说，想要实现梦想便是一种很大的压力。
For every child this would be a magical moment in their lives, but for those suffering from a life-threatening illness or a long-term debilitating condition, it can have an even greater impact.
对于我们来说，这是培养的一部分，花费你生命中一段时间为一支球队踢球，承担责任，承受压力，展示出你可以在这项比赛中有多么优秀。
For us it's part of education, to have a period of your life to play in a team who has responsibilities and to be under pressure and show how well you can do in the Championship.
你应该考虑生命中让自己感到有压力的事情看看自己能做些什么以努力改变它。
You should think about the things in your life that are making you stressed, and see what you can do to try and change that.
你应该考虑生命中让自己感到有压力的事情看看自己能做些什么以努力改变它。
You should think about the things in your life that are making you stressed, and see what you can do to try and change that.
应用推荐