生命万物彼此相连,都来自于同一个生命的源头。感受内在身体的活力是我们意识到这一点的开端。
All life forms are connected and arise from the one source of life. Feeling the aliveness of the inner body is the beginning of realizing this.
尽管生命延长一倍,我们也不可能尝试世间万物,不能游览每个城镇,不能阅读每本好书,不能欣赏每部重要电影。
We cannot do or try everything in the world, even with lives twice as long. We cannot see every town and city, read every interesting book, watch every important film.
在这里生命与春天万物复苏的气息与死亡的象征形成了强烈的对比,我决定要拍张照片,永远留住这幅画面。
The contrast of these symbols of life and springtime next to a symbol of death was so striking, I decided to take a photograph of it.
我的思想随着这些闪耀的绿叶而闪耀;我的心灵因了这日光的抚触而歌唱;我的生命因为偕了万物一同浮泛在空间的蔚蓝、时间的墨黑而感到欢快。
My thoughts 10 shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time.
燕子低飞显示了一种可爱的威胁②,这里万物都浸沉在幸福里,生命是何等的美好,整个自然界处于真诚、救助、支援、父爱、温存和曙光中。
He who was there aspired to happiness; life smelled good; all nature exhaled candor, help, assistance, paternity, caress, dawn.
然而万物生灵,自有其生存在法则,也有和人类一样,享受生命的权利。
However, all creatures in the world have the right to live as human beings.
如果我认为地球对我的态度很友好,那我就是坚信“万物有灵论”——这一术语常用来指无生命物体有人的特点。
If I thought the earth was being friendly toward me, I would be engaging in animism, the term used for giving human qualities to inanimate objects.
大多数人认为万物都会老化,但有些生命体永不衰老。
Most people believe that aging is universal but there are biological organisms that never age.
自然界充满着热情的生命力,饱含着一切生长的可能,也凝聚着万物生灵谦卑却坚定的生存的决心。
Nature is all about living with zeal; about living to the fullest potential; about living with a humble and determined purpose.
世间万物生命之网!
在这个以人类为评判万物标准的世界,每种稀有的生命形式都成了商品,因此珍稀品种的蝴蝶根本不可能按照进化的规律走向命运的归宿。
In a world where humans are the measure of all things, every unique manifestation of life becomes merchandise and rare butterflies have little chance of living out their own evolutionary destiny.
你的出现会让我生命中的万物复苏。
Everything in my life will come to themselves for your appearance.
也许正是因为这种崇拜和信仰,才使得他们不惧怕面对今世的苦难,可以宽容而平等地面对生命与自然界的万物生灵。
Perhaps it was because of such worship and belief that they got the strength to face the difficulties in this life and treat every creature with the same tolerance and equality.
从您这里,全知全能的意志来到,行动的生存力量来到,动力与生命来到,这首歌美丽了万事万物,世世代代更新不绝。
From you comes the all-effective will, the living strength to act, the power and the life to do, the song that beautifies everything and which renews itself from age to age.
洞察万物生命的内里。
地球为你痴迷,生命重生,万物得到滋养。
The earth trembles with ecstasy, life is reborn, all is nurtured.
大自然是万物赖以生存的基础。人的生命活动一时一刻也离不开它,我们人类的衣食住行等都是从大自然中获得的,因此,我们应该感恩大自然。
Secondly, we should thank nature. Nature is the basis for all living. The life activity of human cannot do without it, therefore, we should be thankful tonature.
影片《万物一体》通过对生命的各种诠释,献给所有追求更深刻的生存意义、谋求与他人和谐相处之道的人们。
UNITY is a film for all who hunger for a deeper meaning to existence, and a more unified way of living with one another, with all expressions of life.
也就是说,正是儿童生命本身的宏大、诗意、活力和美投射到天地万物,所以儿童世界的一切才那么宏大、诗意、充满活力和美。
That is, the depth, romance, energy and beauty of children's life being projected on the world make children's world deeper, more romantic, more energetic and more beautiful.
柬埔寨许多人比较迷信,信奉万物有灵论,认为有生命的物体与无生命的物体都是有灵魂的。
Animism is the belief that spirits can inhabit living and inanimate objects.
在这神奇的汇集之所在,你会发现,万事万物中最值得感恩的东西其实是生命——是你自己。
In this magical collection of lies, you will find all things the most worthy things that Thanksgiving is the life - is yourself.
水是万物的源泉,是生命的灵魂,更是生活的一种艺术。
Water is the source of the universe, the soul of life, and furthermore the art of living.
拥有自由,拥有生命,拥有万物苍生。
拥有自由,拥有生命,拥有万物苍生。
应用推荐