研究人员已经证实，当人们动脑筋时，大脑中会发生生化变化，使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。
Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.
如果他们成功，对于希望从生化学角度而非解剖学角度归类癌细胞的研究人员而言，这是一个喜讯。
If they succeed, it will be good news for researchers who want to switch from classifying cancers anatomically to classifying them biochemically.
由以色列海法瑞本医学中心的生化学家迈克尔·艾维·瑞姆带领的研究人员，发明了一个可以利用葡萄皮的白葡萄酒制造方法。
Researchers led by biochemist Michael Aviram of the Rambam Medical Center in Haifa, Israel, developed a method to make white wine that exploited the grape skins.
与此同时其他研究人员正致力于分离决定C4植物异常结构和生化特性的基因。
Other researchers, meanwhile, are trying to isolate the genes responsible for C4 plants' unusual anatomy and biochemistry.
研究人员现在正通过探寻外来微生物以寻找生命二次起源的证据，这些外来微生物的生化特性将不同于现有的所有已知生物。
Researchers are now seeking evidence of a second genesis by searching for exotic microbes that are biochemically different from all known organisms.
大多数对大脑进行的生化研究集中于可能治愈疾病的方法，很多研究人员采用已知药物进行研究来考察其对大脑功能的影响。
Most biochemical research on the brain focuses on possible cures and many researchers are experimenting with known drugs to judge their effect on brain function.
研究人员认为这是由于DNA链通过时产生了一种叫做易位的生化过程，使得石墨舟的电导发生了下降。
These, say the researchers, correspond to drops in conductance when DNA strands slide across the gap via a biochemical process known as translocation.
研究人员发现，小鼠的星形胶质细胞可以产生化学增活素作为对TNFR激活以后的应答。
The researchers found that astrocytes in mice were producing chemokines in response to activation of their TNFR molecules.
这些发现对研究人员了解还不甚明了的生化过程会有帮助。
The findings provide researchers with valuable insight into a biological process that is not well understood.
普渡大学的研究人员研究该病毒的结构，比如病毒的马达；Catholic大学的研究人员则负责分离病毒组分，并进行生化分析。
Purdue researchers studied the virus structures, such as the motor, while the Catholic University researchers isolated the virus components and performed biochemical analyses.
研究人员也希望这项工作将有助于对其他陌生化合物的研究。
The researchers also hope the work will contribute to the study of other poorly understood chemical compounds.
研究人员也希望这项工作将有助于对其他陌生化合物的研究。
The researchers also hope the work will contribute to the study of other poorly understood chemical compounds.
应用推荐