他对南太平洋上的日落作了生动逼真的描写。
这些建筑和谐优美,建筑物上的石雕生动逼真。
The building of a harmonious beauty, building on the stone carving vivid realism.
现代灾难片中,纽约被摧毁的场景总是细致入微,生动逼真。
In modern disaster movies, New York is routinely destroyed, in vivid detail.
面孔生动逼真。
这种知道自己在做梦的意识让清醒梦有别于一个只是非常生动逼真的梦。
The sense of awareness makes it different from a dream that is simply extremely vivid and true to life.
由于整体造型为三维立体,所以给人以生动逼真和质朴大方的艺术感受。
Since the integral model is a three-dimensional solid, the utility model gives people a vivid and pristine artistic perception.
刺绣的项目有不同的主题:有些是浪漫和夸张的,其他反映现实,还生动逼真。
Theembroidery items have varied themes : Some are romantic and exaggerative, others reflectthe reality, or are vivid and true to life.
也有人争辩说,无线电台也能提供这种服务,可是在电视上,一切都更生动逼真,更加真实可靠。
It could be argued that the radio performs this service just as well, but on television everything is much more living, much more real.
本书共24页图片,令人眼花缭乱的画面介绍了不同的菜园景色,每张图片都色彩鲜艳、生动逼真。
The book contains 24 pages with dazzling art depicting various garden scenes, each one realistically painted with bold, vivid colors.
与墓志同时出土的一套线刻墓门,雕刻生动逼真、线条流畅,反映了唐代石雕线刻艺术的水平和成就。
With the epigraph, a set of line-engraved tomb door is unearthed, the patterns on which are very vivid and pleasing, which reflect the level of the line-engraved arts of Tang dynasty.
一旦到他提别绘画时,他的胸中早已有了竹子的形象,所以总是能够把竹子画得生动逼真,活灵活现。
He knew bamboos so well that whenever he took up the paintbrush he already had a picture in his mind, and thus he could always paint bamboos in a vivid and lively way.
生动逼真的、情绪的以及常常不可思议的梦是快速眼动睡眠阶段的特点,快速眼动睡眠占据了我们睡眠的20%时间。
Vivid, emotional and often very weird dreams are typical of REM (rapid eye movement) sleep, which makes up about 20 per cent of our sleep.
你可以做一个展现你技术的电子格式模板,第一眼看来还是一份简历,然而事实上更生动、逼真。
You have a template of your skills in digital form that appears as a resume at first glance, but in fact is a living, breathing document.
一切似乎很精练的叙述,而字符是非常生动,逼真。
All appeared to be quite concise narrative, while the characters are very vivid and lifelike.
这些木刻造型生动,形态逼真。
在广西展区,一系列人物傩面具形态十分逼真、生动。
In the Guangxi exhibition area, there are a series of portrait Nuo masks in a very lively vivid forms.
多那太罗:意大利雕塑家,是文艺复兴风格的先驱者,以其生动自然、形象逼真的人物像著名,代表作有青铜雕像《大卫象》。
Donatello: Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural lifelike figures such as the bronze statue David.
该系列产品图案清晰、生动和逼真,自投放市场以来深受消费者喜爱。
Series of the product had been really loved by consumers since put on the market, because the designs were clear, lively and lifelike.
最终生动、逼真地模拟出综采工作面的生产工艺和复杂的作业环境,从而为指导现场生产、做好职工安全教育提供了一种崭新模式。
It provides a new model to guide the on-spot work and do safety education for workers by vividly simulating Craftwork Process and complex environment of Fully Mechanized Coalface.
同时,通过脚本控制使推演过程的演播更加生动、逼真,脚本控制主要包括播放场景命令、播放速度命令、跳转命令、暂停预约命令、播放语音命令。
Furthermore, one method was discussed to make the expression more vividly using script control, which includes scene command, speed command, jump command, pause command and playing sound command.
采用精美的柯式印刷代替传统手工丝印,图案效果更加逼真、生动。
USES elegant offset printing instead of the traditional manual printing, design effect more vivid and.
多那太罗:意大利雕塑家,是文艺复兴风格的先驱者,以其生动自然、形象逼真的人物像著名,代表作有青铜雕像大卫象。
Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural, lifelike figures, such as the bronze statue David.
玫瑰花形象牙首饰在形态逼真,细腻生动,又富有象牙独有的光泽和质感,“爱你一万年”正是这组玫瑰最生动的诉求。
Roses image in shape lifelike teeth jewelry, exquisite and vivid, rich and ivory unique glossy and simple sense, "love you 10000" is the most vivid this group rose counseling.
此方法以形象逼真的动画造型,再现了液压传动与控制的原理,收到了形象生动的教学效果。
The lifelike 3D-picture sculpting and the principle of hydraulic pressure drive and control was reappeared with the facture method, all-right teaching effect was obtained.
此方法以形象逼真的动画造型,再现了液压传动与控制的原理,收到了形象生动的教学效果。
The lifelike 3D-picture sculpting and the principle of hydraulic pressure drive and control was reappeared with the facture method, all-right teaching effect was obtained.
应用推荐