后来的远古玛雅手稿研究者争论说奥古斯塔斯的“翻译”与他生动的想像并无差异。
Later students of the Ancient Maya writings argue that le Plongeon's "translations" were based on little more than his vivid imagination.
这些信件满是草图，显示了马格利特丰富生动的想像力，他喜欢玩弄数字，迷恋数字9；
The letters are full of sketches that show Magritte’s vivid imagination.
你生动的想像、热烈的渴望、由衷的相信、及热情的采取行动的事，必将无可避免的发生。
Whatever you vividly imagine, ardently desire, sincerely believe, and enthusiastically act upon must inevitably come to pass.
但拉尔森的生动的人物形象、三本书中深刻的细节描写，极富想像力的故事情节和写作的高度热情，使《千禧三部曲》成为同类题材的的杰作。
But Larsson's vivid characters, the depth of detail across the three books, the powerfully imaginative plot and the sheer verve of the writing make "the Millennium Trilogy" a masterpiece of its genre.
假如这些公园对你而言太靠近城市了，那市区范围外的公园到处都有野生动物，很难想像那里离城市只有一小段的公车路程而已。
If these parks are too close to the city for you, parks just outside the city limits are so full of wild life that it's hard to imagine that you're a short bus ride from the city.
隐喻的使用不仅使广告变得简洁生动、新奇而富有启发，还可以激起观众的想像力。
It not only makes the advertisements concise and vivid but novel and instructive. The metaphor in advertisement can also arouse the audience's imagination.
隐喻的使用不仅使广告变得简洁生动、新奇而富有启发，还可以激起观众的想像力。
It not only makes the advertisements concise and vivid but novel and instructive. The metaphor in advertisement can also arouse the audience's imagination.
应用推荐