道的移动,依老子看,就只有一个目标,那就是由生到死。
Laotse's opinion, the movement of Tao has a unique goal: it is the process from birth to death.
每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。
Everyone's lifetime is all acting as a lot of role, has seven kinds stages from being born to dying.
人的整个一生- - -从生到死- - -都必须得到能量。
All through a man's life - from birth to death - he must be supplied with energy.
一个人没有事的时候我就在想:人的一生从出生到死亡,到底做些什么事情才算有意义了?
One of the things I was not in the life of people want from birth to death, and did what is meaningful?
孔子说:“我们人类的意识只能接触,了解,感觉我们从出生到死亡这一段生的时刻。”
Confucius said, "our human's consciousness only can touch, sense and understand our life between birth and death."
帕兰提并不参与发掘项目,但他将丽莎的一生追溯到了1479年6月15日出生到死于63岁。
Pallanti, who is not involved in the project, traced back Lisa's life from her birth on June 15, 1479 to her death at the age of 63.
但我们甚至还没有进行“生的沉思”,我们并没有真正去想,直到我们面对这个事实——我们尽最大努力让自己不去想到死亡。
But we don't even begin to think about life, not really, until we confront the fact that we are doing everything we can not to think about death.
把自己的一生交付给另一人直到死去,并不都像童话故事和爱情故事那样幸福。
Committing your life to another person, until death do you part, is not always the happily ever after that you might see in fairy-tales and romance stories.
作为艺术家,他一生贫困潦倒,直到死后才成名。
He lived his whole life as a struggling artist and didn't become famous until after his death.
一名研究生从中国在他的住读公寓找到死的今晨在南达克达州立大学,根据学校官员。
A graduate student from China was found dead this morning in his on-campus apartment at South Dakota State University, according to school officials.
我做一年级生所住的房间对面的墙上,总是长满了金鱼草,我过去曾以为它是一种标帜,表明我将永远住在我的大学里,直到死亡。
There used to be much snapdragon growing on the walls opposite my freshman's rooms there, and I had for years taken it as the emblem of my own perpetual residence even unto death in my University.
终其一生,利特维年科到死才变得那么重要。
Never in his life was Litvinenko as important as he has become in death.
天眼可能看到死前一点时间或结生后一点时间发生的事,但只有佛陀的正遍知能力可以直接看到死亡意识和结生识。
The divine eye may see what happens shortly before death and after rebirth, but it is only the Buddha's omniscience that can see decease-consciousness and rebirth-consciousness directly.
猜猜怎么回事,灵魂确实是唯一跟随我们一生的东西,我们应在当下好好磨练它,而不是等到死后才后悔。
Guess what? It is actually the only thing that follows us wherever we go. Perhaps it's a good idea to cultivate and strengthen it now rather than to wait until we're on our deathbed to lament.
猜猜怎么回事,灵魂确实是唯一跟随我们一生的东西,我们应在当下好好磨练它,而不是等到死后才后悔。
Guess what? It is actually the only thing that follows us wherever we go. Perhaps it's a good idea to cultivate and strengthen it now rather than to wait until we're on our deathbed to lament.
应用推荐