女人必须得有她的自由,最基本的自由是选择是否成为一位母亲以及将生几个孩子。
Woman must have her freedom, the fundamental freedom of choosing whether or not she will be a mother and how many children she will have.
她轻蔑地大笑,并且说她不会那么愚蠢,以致于希冀生儿育女,她不会为我生几个孩子的。
She laughed contemptuously, and said she was not such a fool as to want children, and that she would never have a child by me.
她开玩笑地回答说:“我要在此遇到一个有钱的丈夫,结婚,生几个孩子,然后退休,去旅游。”
She jokingly replied, "I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel."
正如我们以前讨论过的,对于许多家庭来说,决定“只生一个好”还是多生几个孩子总是艰难的抉择。
As we've discussed before, deciding whether to have 'one and be done' or to have multiple children is a tough decision for many families.
她开玩笑地回答:“我来这儿是为了认识一个有钱的丈夫,结婚,生几个孩子,然后退休去旅行。”
She jokingly replied, " I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel."
她开玩笑地回答说: “我要在此遇到一个有钱的丈夫,结婚,生几个孩子,然后退休,去旅游。
She jokingly replied, " I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel."
她开玩笑地回答说:“我要在此遇到一个有钱的丈夫,结婚,生几个孩子,然后退休,去旅游。” “真的吗?
She jokingly replied, “I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel.”“No
她开玩笑地回答说:“我要在此遇到一个有钱的丈夫,结婚,生几个孩子,然后退休,去旅游。”“真的吗?”
She jokingly replied, "I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel." "No, seriously?" I.
我们的观点认为只有父母才有权利决定自己要生几个孩子,国家没有,教堂没有,孩子的激进的祖父母也没有。
In our view, parents ought to decide how many children to bring into the world and when-not the state, or a church, or pushy grandparents.
麦克斯:…我一直都希望你能为陆地上的人演奏,娶个好老婆,生几个孩子。所有这些也许并不是无限美好,但绝对值得尝试。
Max:... I've always wanted you to play for the people on land, marry a nice woman and have children and all those things in life which perhaps aren't immense but are worth the effort.
我的生活轨迹本应该像这样:在二十出头和另一位摩门教徒在摩门教堂宣布结婚,生几个孩子,养大他们,一直到他们嫁娶出门,我成为奶奶外婆,然后死去。
My life was supposed to go like this: get married in my early twenties to another Mormon in a Mormon temple, have children, raise them, marry them off, become a grandmother and die.
而且如果孩子有了很好的存活可能,他们的父母不会考虑再多生几个的。
And if children have a better chance of surviving, their parents will not feel they need to have so many.
在我准备辞职期间,我们面试了十几个候选人- - -多数是学生- - -最后敲定了三个:一个是在校学生,一个是外国研究生,另一个是自己也有个孤独症孩子的母亲。
So, while I was working out my notice, we interviewed about a dozen candidates - mostly students - and hired three: a student; a foreign graduate; and a mother with an autistic child of her own.
她往磁带里录了一些家庭故事和对孩子们的建议,试图把她一生一世对孩子们的爱压缩到宝贵的几个小时里。
She filled them with family stories and advice, trying to cram a lifetime of love into a few precious hours.
妇女能生十几个孩子,她们弱吗?
Those women who could survive eleven childbearings, were they weak?
妇女能生十几个孩子,她们弱吗?
Those women who could survive eleven childbearings, were they weak?
应用推荐