这些服装旨在避免穿戴者入水时发生冷休克。
These suits are designed to protect the wearer from cold shock as they enter the water.
生冷的东西我总吃不服。
忌食生冷。
有些孕妇特别喜好吃酸性和生冷食物。
Some pregnant women like eating the acidity and raw and cold food specially.
不要吃生冷和刺激性食物。
认为冷却速度过快是产生冷裂纹的主要原因。
Fast cooling speed was the main reason of generating cold crackle.
它会产生冷薄雾即时。
这类人多数为女性。她们天生冷漠、戒心较强。
This is a mainly female type whose natural style is cold and defensive.
发生冷却循环冷却水系统将经过冷却通过散热器翅片。
The coolant circulation that takes place in the cooling system will then pass the coolant through the radiator fins.
然而，这些发光二极管只产生冷的带有蓝色光晕的白光。
However, these LEDs tend to produce white light with a cool, bluish tinge.
这样表面不会有瞬时的温度差，所以也就不会产生冷凝水。
This will not be instantaneous surface temperature difference, so it does not produce condensed water.
在冷冻系统中，液体冷冻剂快速蒸发而吸热产生冷却效果。
In a refrigeration system, the cooling is produced as the rapid evaporation of the liquid refrigerant absorbs heat.
再生冷却技术是超燃冲压发动机燃烧室热防护的关键技术。
Regenerative cooling technology is one of the key technologies to thermally protect scramjet chamber.
当前，国际安全形势正在发生冷战结束以来最为深刻的变化。
The international security situation is undergoing the most profound changes since the end of the Cold War.
热空气可能会循环流动，从而保证新鲜农产品不会产生冷害或冻害。
Heated air may be circulated to keep fresh produce from incurring chilling or freezing injury.
当从“待机模式”切换至“冷却模式”后，在几秒内就可以产生冷水。
When switching from 'stand-by mode' to 'cooling mode', cold water is available within seconds.
“我不知道为什么他们对我的儿子是重要的，”董贝先生冷若冰霜地说道。
'I don't know why they should be, to my son, said Mr Dombey, coldly.
要学会保护自己，照顾自己，注意不要暴饮暴食，尽量少食用生冷的食品。
To learn how to protect themselves, take care of themselves, pay attention not to overeating, try eating less food cold.
利用一个核心加热器，可以有效地避免空气成分在较高马赫数时发生冷凝。
A hot core heater would be very useful to avoid condensation of the constituents of air at the higher Mach Numbers.
注意：服药时忌食生冷油腻辛辣之物（乳母同忌），若病情需要，须由医生诊治。
Note: Avoid having raw, cold, spicy or oily food(same apply to lactating mother), If condition is not improved, consult a medical doctor.
其次是学会放弃，生冷的牌容易点炮，但是不出自己就要把牌拆了，这是一种选择。
Secondly, learn to give up, cold easier, but not that I was going to put the card down, this is a choice.
低温下磁体超导导线及其冷却管会产生冷缩变形，变形量要在控制阀箱内给与补偿。
The superconducting cable, with its cooling line in the magnet cryostat, and the supply and return helium cooling lines will deform due to contraction at low temperature.
为了避免发生冷凝现象，所有和再循环气体接触的输送机和仓室都被加热并且是绝缘的。
To avoid possible condensation, all conveyors and bins which come into contract with the recirculate are insulated and heated.
与自然植被相比，作物种植因为可以将太阳光反射回太空，所以可以对气候产生冷却效应。
The growing of crops already produces a cooling of the climate because they reflect more sunlight back into space, compared with natural vegetation.
与自然植被相比，作物种植因为可以将太阳光反射回太空，所以可以对气候产生冷却效应。
The growing of crops already produces a cooling of the climate because they reflect more sunlight back into space, compared with natural vegetation.
应用推荐