我不是生你的气，是生他的气。
我当时很生他的气，不过现在我感觉气已经消了。
I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
我奶奶不想生他的气，因为去年我爷爷去世时，他给了她很多支持。
My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.
唐那天晚上吃了一顿特别的晚餐——我不想让他认为我生他的气。
Don was given a special meal that night—I didn't want him thinking I was angry with him.
他想不出到底为什么她生他的气。
我们的老师非常生他的气。
全家人都生他的气，甚至谁都不理睬他。
The whole family got mad at him and now nobody will even speak to him.
这或许不关我的事，但你真不该生他的气。
Perhaps it's none of my business, but you really shouldn't have been mad at him.
别为这点小事生他的气。
她有些生他的气，不过更重要的是，她害怕。
She is some spirits that living him, however is more important, she is scared.
我很生他的气， 气到我把电话摔（弄） 坏了。
马莎很生他的气。
你问过我，我为何不生他的气，因为他把你赐予了我。
Sally: You asked me why I wasn't mad at him. Because he gave me you.
当盖要离去之时，费伯给了盖他的地址让他存档，以防一旦盖决定生他的气。
As he left, Faber gave his address to Guy for his file in case he decided to be angry with him.
他主要是生自己的气。
当她生男朋友气的时候，她真的对他破口大骂。
When she gets angry with her boyfriend, she really lets rip at him.
他生自己的气，怪自己竟让事情搞得如此不可收拾。
He was furious with himself for letting things get so out of control.
他生他奶奶的气。
玛丽说：“如果他生我的气，我就再也不去见他了。”
"If he ever gets angry at me, I'll never go and see him again," said Mary.
因为他生猴子的气。
他现在很生她的气，因为他不明白她为什么不能得到温迪。
He was angry with her now for not seeing why she could not have Wendy.
我没有告诉他关于电脑游戏的事，因为我不想让他生我的气。
I did not tell him about the computer game because I did not want him to be angry with me.
当他从座椅上直起身来时(他身高6英尺2英寸)，他这样说道：“丹尼斯，上周你给我们布置任务时，我很生你的气。”
As he unfolded out of his chair (all 6 2 "of him), he began by saying," Dennis, I was quite angry with you last week when you gave us this assignment.
“她一定很生我的气，”他嘟哝着。
以利户这时候也进来了，同样的他也很生我的气，因为他觉得我很上帝大不敬，认为我自认为高于上帝。
Elihu son of Barachel came in and was angry with me. His thoughts are that I think that I am better than God.
当然，他想让博恩斯教授教训教训斯内普，可是他也很生她的气。
Of course, he wanted Professor Burns to give Snape a correction, but he also was very mad at her.
当然，他想让博恩斯教授教训教训斯内普，可是他也很生她的气。
Of course, he wanted Professor Burns to give Snape a correction, but he also was very mad at her.
应用推荐