羊皮纸是用羊皮制作的，与在羊皮纸上手写的老式方法相比，在纸上进行活字印刷大大降低了生产书籍的成本。
Printing with moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
我们能源系统的主要组成部分，如燃料生产、提炼、发电和分配，用的是昂贵的、使用寿命较长的装置。
The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life span.
这种疫苗是用非常规的技术生产出来的。
The vaccine had been produced by an unconventional technique.
羊皮纸是用羊皮制作的，与在羊皮纸上手写的传统方法相比，在纸上进行活字印刷大大降低了生产书籍的成本。
Printing with a moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
"这一方法能够生产出建筑用的透明、染色并且镀膜的玻璃，还可以生产出车辆用的透明并且染色的玻璃。
This process allows the manufacture of clear, tinted and coated glass for buildings, and clear and tinted glass for vehicles.
面对这些证据，包括雀巢和可口可乐在内的几家瓶装水生产商也用同样的方法进行了自己的研究。
Confronted with this evidence, several bottled-water manufacturers including Nestle and Coca-Cola undertook their own studies using the same methodology.
实现生物多样性和陆地食物供应目标的一种选择是用更少的土地生产更高的产量，从而腾出土地用于保护目的。
One option for moving toward both biodiversity and terrestrial food supply goals is to produce greater yields from less land, thereby freeing land for conservation purposes.
天象生物主要生产的兽用原料药有延胡索酸泰妙菌素、磷酸替米考星、盐酸头孢噻呋、氧阿笨达唑等。
The mainly products of Raw materials of Tianxiang Bio-pharmacy are Tiamulin Fumarate, Tilmicosin Phosphate, Ceftiofur Hydrochloride, Albendazole Oxide, etc.
吃的用的，别管哪一样，都是劳动人民生产的。
No matter what we eat or use, it is produced by the working people.
在这种情况下，我们目标就是用最低的环境成本生产出最多的肉类。
Under this scenario, the goal will have to be producing the most meat at the lowest environmental cost.
设计完整、循环完全类似“未来发电”的工厂里生产的氢气造价将比用现在的方法降低25%。
The hydrogen produced in a fully integrated, combined-cycle plant like FutureGen promises to be 25% cheaper than today’s hydrogen.
未测试的用例将最终导致在生产中出现问题。
Use cases that are not tested will ultimately cause problems in production.
这些鞋看上去是用机器大批量生产的。
毕竟，公司继续用更少的资源来生产产品、提供服务。
After all, the companies go on to produce their products and services with fewer resources.
由上游工序完成的零部件用托盘装着，并附上生产看板放入仓库。
Parts finished by the upstream process are packed in pallets and placed in the store with production Kanbans attached.
工业生物技术用农业原料替代石油制品来生产化学制品、塑料和燃料。
Industrial biotech USES agricultural feedstocks, rather than petroleum-based ones, to produce chemicals, plastics and fuels.
扫描显示了脑细胞用糖生产能源，正常的活动。
The scans showed how the brain cells used sugar to produce energy, a normal activity.
升级的公司就是那些可以用很小的成本就生产出新产品的公司。
Scalable businesses are those that can produce the next widget at a fraction of the cost.
现在，好的冲浪板也还都是手工制作而成，产量少，而非在生产线上用模具批量生产。
Good boards are still shaped by hand in small Numbers rather than pressed out of moulds on a production line.
问题在于这种用乙烷制作乙烯的生产流程几乎不会伴有丙烯产生。
The trouble is that the ethane route to making ethylene produces virtually no propylene.
请寄给我们春季用的衬料新品种样品，库存或现生产中的布料均可。
You might also send me patterns of any new linings in stock or on the looms， for the spring.
他们必须得有自我更新资源的方法；这些可以用种植植物来生产食物和氧气以解释。
They would need a way to renew all their resources; this could be explained by growing plants for food and air.
因为财富的生产者已经生产出有用的商品，所有他可以用这些来交换其它商品。
Again the wealth producer, because he has produced something useful, can exchange it for other goods.
对，生产率在增长，这样你可以用更少的工人生产出任一既定产量；因此要保持就业不下降产出就不得不提高。
Well, productivity is rising, so that you can produce any given level of output with fewer workers; so output has to rise to keep employment from falling.
埃利奥特说：“用柳枝稷或其它来源，或用生物质来生产乙醇，即用玉米杆而不是玉米本身来生产乙醇。
Ethanol that comes from switchgrasses or other sources, or from biomass, that is, you use the corn stalks rather than the corn itself.
这种节能会使发电站增加利润，因为用同样的投入他们可以生产更多的电力。
This saving can allow the power station to increase its profits, as it can sell more energy with the same inputs.
生产商想要你购买他们的食品，所以他们用特殊而醒目的广告语来诱惑你。
Manufacturers want you to buy their food, so they use special catchphrases to entice you.
这种损失还可以用失去的经济生产力来衡量。
The costs can also be measured in lost economic productivity.
这种损失还可以用失去的经济生产力来衡量。
The costs can also be measured in lost economic productivity.
应用推荐