农业生产和附加值。
发酵加工过程也被广泛应用于微生物培养物,酶制剂,调味剂,香料,食品添加剂以及其他一系列高附加值产品的生产。
Fermentation processing is also widely applied in the production of microbial cultures, enzymes, flavours, fragrances, food additives and a range of other high value-added products.
不可预见性也是限制各公司和各国从事多种高附加值生产的一个主要因素。
Unpredictability is also a major constraint for companies and countries trying to diversify into higher value production.
他的这一想法未免太过苛求。当前,越南主要被视为低附加值商品如纺织产品、家具、鞋袜等的生产地。
It's a tall order, and at the moment Vietnam is seen as a production base for lower value-added goods like textiles, furniture or footwear.
由于中国劳动力成本和土地价格大幅上涨,为了保持合理利润空间,跨国公司不得不转投生产更高附加值的商品,或把目光转回国内市场。
Rising labor and land costs mean foreign companies in China must either increase the value-added content of their products to increase profit margins, or sell to the domestic market.
由此产生对于工资上涨的压力,使得大陆的企业升级以生产高附加值的产品,就像日本1960年至1970年所经历的一样。
The resulting upward pressure on wages is forcing mainland companies to upgrade to higher-value products, as Japan did in the 1960s and ’70s.
他认为,其他的美国企业应该追随陶氏的做法,从基本的生产制造向有最多附加值的高级阶段转变。
Other American firms, he thinks, should follow Dow's lead by moving away from basic manufacturing and towards the advanced sort that adds most value.
经济危机促使很多制造商生产出高附加值的商品。
The economic crisis pushed many manufacturers to produce commodities with high added-value.
方法是制定并分发生产指南及提高生产力并提升更安全、增加附加值的产品和加工设施的规范。
The approach is to develop and disseminate manufacturing guidelines and practices for improved productivity and safer, value added products and processing facilities.
农业生产已从生产品种有限的粮食和低附加值商品转变为高附加值产品生产。
Agricultural production has changed from generating a narrow range of food and low-value grain commodities to high-value products.
种植粮食作物的同时也要搞农业的附加值生产。
While planting crops, we should also undertake agricultural value-added production.
“冠多”致力于为其经营所在地的大众服务,生产并提供高质量和高附加值的产品。
Gandour is committed to serve the communities where it operates by producing quality and value added products within the reach of all.
电子软件产业:以嵌入式软件,光电节能,只能系统等高附加值,无污染产品的研发和生产为主。
Electronic software Industry: focusing on developing embedded software, photoelectric energy-saving, intelligent system, featured by high added value and without pollution.
最后在成品胶合板上印刷柚木、山毛榉、红木、黑胡桃四种木材花纹,增加产品的附加值,并对直接印刷的生产成本和利润进行分析。
Finally, directly print Teak, Beech, Rosewood or Black Walnut grain on the surface of the plywood to add the value of the product, and analyse the production cost and profit.
我们利佩茨克工厂和维兹工厂里使用热轧钢板生产冷轧板卷和其他高附加值产品。
We use hot-rolled steel to produce cold rolled coils and other high-value added products at the Lipetsk plant and VIZ-Stal.
正如我们所看到的,公司不断提高的生产力和顾客附加值价值以及环境,是以市场为导向逆物流价值传递系统的主要目标。
As we will see, increasing productivity of the firm and adding value to customers and environments are primary objectives of market-motivated reverse logistics value delivery systems.
超细锌粉是一种新型材料,生产超细锌粉是开发利用锌资源,提高其附加值的有效途径。
The production of superfine zinc powder is an effective way to develop the zinc source and to increase the added value of zinc.
而C5馏分作为一种宝贵的资源,可以生产一系列高附加值的化工产品。
As a precious resource, C5 fraction can be used to produce a serious of chemical products with high added value.
为创造更高附加值,就必须提高椰果生产技术含量,进行高标准加工。
To create higher value-added, it is necessary to improve the Coconut production technology content, high-standard processing.
生产超细锌粉是开发利用锌资源,提高其附加值的有效途径。
It is a valid way to develop Zinc resource and improve its extra value by producing ultrafine Zinc dust.
加大了尾矿综合利用的程度,并为二次资源开发、生产高附加值产品开辟了一条途径。
It not only strength the complex utilization degree of tailing, but also open up a path for exploit of secondary resource and product high added value production.
鼓形齿接轴重量大,附加值高,国产化生产十分必要。
Since the drum gear coupling is heavy and has higher added values, it is necessary to localize the manufacture.
精良的设备和专业的生产一定会为您的产品创造更多的附加值。
Sophisticated equipments and prefessional technologies of ZKL will definitely help you to create more value-added products.
本钢集团依托丰富的矿产资源和工艺装备优势,生产出的高附加值和高技术含量产品已占总产量的80%。
Relying on the rich mining resources and advanced technological equipment, high value added and high technology content products in BX STEEL have accounted for 80% of the total amount of production.
苏州AREVA工厂结合世界先进技术和市场的特殊要求进行生产,提高了产品的附加值。
It is one of the added value of the products we manufacture here, in Suzhou, to combine world leading technology with specificities of the market.
末端轻压下技术对减少中心偏析很有效,对提高产品质量、生产高附加值产品有重要意义。
It is concluded that this technology is effective to abate central segregation, improve quality of product, produce high value added product.
没有任何国家拥有HACCP和欧盟认证的虾产业,而它将更好地定位于生产现成食品及其他高附加值产品。
No other country has a HACCP-and E. U. -certified shrimp industry that is better positioned to produce prepared meals and other value-added products.
经再加工可生产高附加值的烃类产品,如气雾剂、发泡剂、车用液化气和车用液体燃料等。
The reprocessing can result in several valued chemicals, such as, aerosol, vehicle liquefied gas and fuel.
超细锌粉是一种新型材料,生产超细锌粉是开发利用锌资源,提高其附加值的有效途径。
Superfine zinc powder is a new type of material. The production of superfine zinc powder is an effective way to develop the zinc source and to increase the added value of zinc.
超细锌粉是一种新型材料,生产超细锌粉是开发利用锌资源,提高其附加值的有效途径。
Superfine zinc powder is a new type of material. The production of superfine zinc powder is an effective way to develop the zinc source and to increase the added value of zinc.
应用推荐