最终零件和生产过程确认，有计划支持生产件制造、客户支付和获得对于首次可售的量产产品客户零件批准。
Final verification of product and process complete. Plans in place to support production builds, customer recoveries and obtain customer Part Approval for first saleable production units.
确认并解决生产过程中出现的相关技术问题。
Identify and solve all production and technical issues relating to the manufacturing.
在连续长周期的化工生产过程中，一旦出现停车故障，第一报警的确认就成为判断停车原因的关键。
In the chemical engineering production process of the continuous long cycle, once the stalling fault appears, the alarm affirmative of the first accident is the hinge of judging stalling causes.
在石油化工生产中，安全保护系统担负着生产过程中发现、识别、确认生产事故隐患，作出必要的反应、保障生产安全的任务。
Safety system is the important unit in petrochemical process, which shoulders the responsibility of detection, identification, confirmation of the hidden troubles, quick reaction and safety ensurance.
生产确认试验用的产品，应取自正常生产过程中的产品；
Products used for production confirmation test should be the ones from normal production process;
衡量供应商的生产过程中的质量，包括衡量设备，质量文件，供应商的工作指导确认书，等等。
Measure quality capacity of manufacturing process of supplier, including measurement equipments, quality files, working instruction confirmation of the suppliers, etc.
过程确认是指用客观的证据证明，通过某一生产过程而生产出的产品或得出的结果，始终满足该产品预设的要求。
Process Validation: Establishing by objective evidence that a process consistently produces a result or product meeting its predetermined requirements.
当生产新产品或产品本质变更时，是否召开产前会议来评估和确认相关的生产过程?是否保留会议记录？
3Are there pre-production meetings conducted prior to production of new or substantially changed products, and to evaluate and approve the processes? Are the meeting records available?
对于生产队，达规判定检查应该确认生产者的产品是按照生产过程管理责任者制定的生产标准操作程序来生产的。
For producer groups grading inspections must verify that the producer's product has been produced according to production process management director's production SOP's.
对于生产队，达规判定检查应该确认生产者的产品是按照生产过程管理责任者制定的生产标准操作程序来生产的。
For producer groups grading inspections must verify that the producer's product has been produced according to production process management director's production SOP's.
应用推荐