由于劳动力成本是他们最大的成本之一——平均占美国农场生产费用的42%——他们开始使用一种由酿酒商使用的机器改装而成的机械收割机。
With labour one of their biggest costs—42 percent of production expenses on U.S. farms, on average—they started using a mechanical harvester adapted from a machine used by wine makers.
再说，这已经把价格压到生产费用的边缘了。
Moreover, we've kept the price close to the costs of production.
再说，这已经把价格压到生产费用的边缘了。
Moreover， we’ve kept the price close to the costs of production.
再说，这已经把价格压到生产费用的边缘了。
Moreover, we've kept the price close to the cost of production.
第一个待议事项是如何减少生产费用。
The first item on the agenda was how to cut down the cost in manufacture.
这已经把价格压到生产费用的边缘了。
然后求出总生产费用与效数的关系式。
Then the relational expression of the total cost of production and the effective number is found.
他认为，增加的生产费用会使得价格持续很长时间。
Higher marginal costs of production, he believes, will sustain higher prices for a long time to come.
然而，生产费用仍然高。
生产费用才是个问题。
有机农场因不用农药和较贵的化肥，故生产费用较低。
Organic farms incurred lower production costs because of their nonuse of pesticides and more expensive fertilizers.
物流是继增加销售和降低生产费用后的第三利润源泉。
Logistics is the increase sales and reduce production costs in the third profits source.
精确的预测可以大大地减少生产波动，从而降低生产费用。
Accurate prediction can reduce production and fluctuate greatly, thus reduce the producing cost.
分配本月生产费用时，所用的“产量”应为本月投入约当产量；
While allocating manufacturing costs, quantity should be treated as input of the month.
因此，它是一项既不用于基建投资又有别于一般生产费用的特殊资金。
Therefore, it is a special fund differing from either investment of capital construction or general production cost.
采取必要的预防性措施，避免不合理地提高生产费用影响燃料价格上涨。
Adopt necessary preventive measure, avoid to raise operating costs inconsequently to affect fuel to rise in price.
约当产量比例法是生产费用在完工产品和在产品中进行分配的最常用方法。
The proportion method of equivalent production units is the most commonly used method of distribution of production cost between end products and products.
生产费用发生扰动后，零售商的投资额与生产商的生产数量都会和原计划不同。
When production cost is disrupted, investment and production quantity will differ from those in the original planning.
探讨了生产费用中的间接费用使用作业成本原理进行深入的责任核算的具体做法。
Discussed in the production cost overheads cost use cost of operation principle to carry on the thorough responsibility calculation the concrete procedure.
同时采用最优化方法以改善企业在生产过程中所消耗的生产费用以及改善生产周期。
In the meantime, We use optimization way to reform operating costs and producing period in the process of enterprise manufacturing.
运用此模型及算法可以有效确定经济定货量和经济生产量，最大限度降低年生产费用。
The ordering quantity and production can be determined economically and effectively with this model to minimize the total annual cost.
次一级的模型包括有效劳动模型、固定资本模型、生产费用模型和土地生产潜力模型。
Sub-models are effective labor model, fixed capital model, productive cost model and land productivity model.
詹姆斯的收成从未抵偿得过生产费用，他发现自己为了谋求改进却把钱财花得一干二净了。
James' s crops never paid for the expense of raising them, and he found that he had improved away every shilling of his fortune.
消除污染的强烈要求可能促使建立各种回收系统，要是生产费用接近不赚不负的话更是如此。
Emphasis on pollution abatement may cause recovery systems to be installed, especially if production cost can be brought near the break-even point.
自然资源价格的构成包括自然资源的生产费用、自然资源的效用，并受自然资源稀缺性影响。
The price of natural resources includes the cost of production, the efficiency of natural resources and the influence of rare natural resources;
如果生产费用分配不合理，会造成产品成本计算失真，从而歪曲企业的财务状况和经营成果。
The enterprises' financial situation and its operating achievements will be falsified if the allocation of manufacturing cost is unreasonable.
说明板式换热器的应用，对于降低各项生产费用、高设备的综合经济技术指标等有明显效果。
The article also expounds that it is obvious to decrease costs, improve equipment comprehensive economical indexes after the exchanger is adopted.
系统的研制成功改变了以前依靠进口设备的状况，降低了生产费用、提高了生产效率和系统的可靠性。
Depend on system, have reduced the producing cost, raised the efficiency of production and dependability of system.
系统的研制成功改变了以前依靠进口设备的状况，降低了生产费用、提高了生产效率和系统的可靠性。
Depend on system, have reduced the producing cost, raised the efficiency of production and dependability of system.
应用推荐