虽然许多发达国家的金融市场已经稳定，但失业和生产能力利用不足继续上升，从而给全球经济带来了下行的压力。
Even with the stabilization of financial markets in many developed economies, unemployment and under-utilization of capacity continue to rise, putting downward pressure on the global economy.
罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密，帕特森认为，是罗马法的存在。
The secret to bothRome's expansion and its ability to harness the productive ability of itspeople, argues Paterson, was Roman law.
罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密，帕特森认为，是罗马法的存在。
The secret to both Rome's expansion and its ability to harness the productive ability of its people, argues Paterson, was Roman law.
服务能力的暂时性使得一些公司超额预定生产力，以保证生产能力尽可能的充分利用。
The perishable nature of service capacity has led some organizations to overbook on purpose in order to ensure that the capacity is used as much as possible.
总之，我们既没有生产能力，也没有销售机构来充分利用这个我们认为很有希望的销售形势。
In short, we do not have either the production capacity or the sales organization to take full advantage of what we believe is a very promising marketing situation.
利用精细油藏描述技术寻找剩余微型圈闭油藏并使之形成生产能力，是勘探成熟区滚动勘探开发的重要工作。
Using delicate reservoir description to look for residual miniature trap reservoirs, and making it productivity are an important task of rolling exploration and development at mature exploration area.
据专家估计，即使考虑到最大的煤炭生产能力、水电和可再生资源的充分利用，到2050年，中国仍将有200GW的电力缺口。
As estimated by experts, there will be a shortage of 200 GW in 2050 in China even if considering the maximum production of coal, the utilization of hydropower and renewable resource.
对露天矿万吨矿石开沟比的含义，及如何利用这一指标对采场生产能力进行检验，作了简要的论述。
The significance of ditching ratio per ten thousand ton ores for open pits is given, and how to use this index to test productive capacity of stope is briefly discussed.
半干旱地区水资源利用程度及节水模式评价分析，对促进半干旱地区高效合理利用水资源与提高农业生产能力有着重要的意义。
The result showed that the model could be applied well to the assessment of development and utilization of water resources and the mult.
分析了目前世界棉花的产量和需求量，预计2010午后棉花需求的缺口可利用聚酯短纤维来满足，对聚酯短纤维的发展趋势和生产能力进行了预测。
It analyses the world production of cotton and the demand at present, and predicates that cotton shortage for 2010 will be filled by polyester staple fibers.
气举排水采气技术是通过气举阀，从地面将高压天然气注入停喷的井中，利用气体的能量逐级举升井筒中的液体，使井恢复生产能力。
Gass lift drainage gas recovery by gas lift valve, from the ground to high-pressure gas injection stop injection Wells, the gas energy gradually lift shaft in the liquid, the well production capacity.
气举排水采气技术是通过气举阀，从地面将高压天然气注入停喷的井中，利用气体的能量逐级举升井筒中的液体，使井恢复生产能力。
Gass lift gas lift valve from the ground, the high-pressure gas injection Wells stop the pump, use of gas energy to lift the liquid in the wellbore, the well to restore production capacity.
气举是通过气举阀，从地面将高压气体注入停泵的井中，利用气体的能量举升井筒中液体，使井恢复生产能力。
Gass lift drainage gas recovery by gas lift valve, from the ground to high-pressure gas injection stop injection Wells, the gas energy gradually lift shaft in the liquid, the well production capacity.
气举是通过气举阀，从地面将高压气体注入停泵的井中，利用气体的能量举升井筒中液体，使井恢复生产能力。
Gass lift gas lift valve from the ground, the high-pressure gas injection Wells stop the pump, use of gas energy to lift the liquid in the wellbore, the well to restore production capacity.
随着经济增长继续超越潜在趋势，生产能力利用率的不断提高，亚洲地区将会出现通货膨胀特别是在类似服务业以及房地产等非贸易行业更是如此。
As growth continues to exceed trend, rising utilization rates will spark an increase in Asian inflation - especially in non-traded sectors such as services and real estate.
我国目前的生产能力约为15万吨，从现状看，市场缺口较大，利用本地丰富的盐资源生产氯酸钠，其市场销售前景看好。
Viewing from current situation, there is a big gap between the market demand and supply. So, the product has good prospect for market sales based on the rich salt resource in the local area.
我国目前的生产能力约为15万吨，从现状看，市场缺口较大，利用本地丰富的盐资源生产氯酸钠，其市场销售前景看好。
Viewing from current situation, there is a big gap between the market demand and supply. So, the product has good prospect for market sales based on the rich salt resource in the local area.
应用推荐