与开发集成环境相比，系统测试环境更接近地反映了生产环境。
A system test environment mirrors the production environment more closely than does a development integration environment.
项目团队应该评估在生产环境中出现问题的应用程序的体系结构的可靠性。
The project team should assess the architectural soundness of applications that turned out to be troublesome in a production environment.
在与生产环境相似的硬件上运行。
维护生产环境的一个准确副本。
Maintaining an exact duplicate of the production environment.
在生产环境中，用户可能是不同的。
In a production environment the users would likely be different.
在生产环境的准确副本上执行审计。
Conduct your audit on an exact copy of your production environment.
第二个模式旨在用于生产环境。
The second pattern is intended for the production environment.
这个新环境将模拟当前生产环境。
The new environment will mimic the current production environment.
在任何生产环境中，多少有些过度。
您在星期五主要修复了他的生产环境。
部署到生产环境经常是个痛苦的过程。
Deployment to your production environment is often a painful process.
对于生产环境，一般不建议这样设置。
This is not normally recommended for production environments.
生产环境最好指向承载应用程序的位置。
The production environment ideally points to where your application is being hosted.
它可以用于生产环境吗？
快照的创建非常快，不需要停止生产环境。
Snapshot creation is instantaneous; no need to stop a production environment.
测试硬件、网络或软件级别不同于生产环境。
The test hardware, network, or software levels differ from the production environment.
在测试之后，您将EAR文件放到生产环境。
After testing, you put your EAR file into the production environment.
不要在生产环境中使用跟踪节点。
在生产环境中这是不可接受的。
生产环境中使用哪种类型的网络连通性和协议？
What kind of network connectivity and protocols are used in the production environment?
在生产环境中，您通常不需要这么做。
在生产环境中不加控制地引入修改会破坏系统。
Uncontrolled introduction of changes to the production environment can harm the system.
这是生产环境和性能测试环境的标准部署类型。
This would be the standard type of deployment for a production or performance testing environment.
也许您并不希望在生产环境中这样做。
This is probably not what you want in a production environment.
在应用到生产环境之前，要对其进行全面测试。
This option should be fully tested prior to deploying the option in Production.
中间件环境属于生产环境吗？
因此，它不是您的生产环境工作负载的有效指示。
Therefore, it is not a valid indication of workload in your production environment.
版本部署人员在生产环境中配置解决方案的组件。
The Release Deployer configures the components for the solution in the production environment.
然而，人们认为这些工具不太适合用于生产环境。
However, it is recognized that these are rarely appropriate for a production environment.
测试环境不同于生产环境。
应用推荐