存在大量失业,生产率低下。
农业、工业生产率低下。
The productivities of agriculture and industry are still low.
农民缺乏训练,许多农场生产率低下,这就使得大多数农民处于贫穷的困境。
Inadequate training for farmers and the low productivity of many farms place the majority of country dwellers in a disadvantageous position in their own countries.
但样本县因人口密度过小、耕地生产率低下等因素限制了对公路运输的有效需求。
But factors such as low population intensity and low land productivity restrict the efficient demand for road transport.
但是,我国电信企业仍然面临种种问题,电信服务质量差、收费高、生产率低下和公司治理的不完善仍困扰着我国的电信企业。
However, the enterprise still have lots of problems, such as high service price, low service quality, low productivity and impaction of governance structure.
有些工人虽然仍然在工作并领取工资,但由于健康疾患,他们的劳动生产率低下,原则上讲,评估这些生产率下降的程度是有好处的。
In principle, it would be useful to assess productivity losses among workers who are indeed at work and earning their wages yet are less productive because of their health disorder.
评论家表示,智利需要重拾动力,同时走出他的老路如低下的生产率和呆板的劳动法。
Chile needs to regain its momentum, say critics, and work out kinks such as lost productivity and rigidity in labor laws.
按照这一理论,生产率之所以在经济危机后的数年里持续低下,是因为高失业率打压了劳动力成本,从而让企业更容易维持利润。
Under this theory, productivity was weak in the years after the crisis because high unemployment kept labor costs depressed, giving companies an easy way to maintain margins.
按照这一理论,生产率之所以在经济危机后的数年里持续低下,是因为高失业率打压了劳动力成本,从而让企业更容易维持利润。
Under this theory, productivity was weak in the years after the crisis because high unemployment kept labor costs depressed, giving companies an easy way to maintain margins.
应用推荐