经生产检验设计合理，使用寿命长。
The practical production has proved that the design is reasonable and the service life is long.
该设计已通过实际生产检验。
This mold design has got through the production test in factory.
通过工厂大生产检验，取得较好的经济效益。
Mass production inspections conducted in factories show that better economic benefits are obtained by employing this technology.
实际生产检验表明，优化方法可行，优化结果有效。
The test indicated that optimization method was feasible and the optimization results were available in actual industry production.
经生产检验设计合理，操作稳定，合成炉使用寿命长。
The practice production has proved that the design was reasonable, the operation was stable and the service life was long.
经生产检验设计合理，操作稳定，合成炉使用寿命长。
The production practice has proven that the design is reasonable, the operation is stable and the service life is longer.
经生产检验合成炉设计合理，操作稳定，使用寿命长。
The practice production has proved that the synthesizer design is reasonable and the operation is stable.
经生产检验设计合理，操作稳定，合成炉使用寿命长。
The production practice has proven that the design is reasonable, the operation is stable and the service l…
经生产检验合成炉设计合理，操作稳定，使用寿命长。
The practice production has proved that the synthesizer design is reasonable and the operation…
应用此方法进行油田各项开发指标的预测，经生产检验是可行的。
Prediction of all reservoir development indices by means of this method is feasible as confirmed by actual production data.
经实际生产检验，该模具在使用过程中操作方便、安全，工作稳定可靠，铸件质量达到要求。
After the trial in actual production, it is proved that the die is convenient to operate, safe and reliable, and the casting quality can meet the requirements.
新系统经实际生产检验实现了CRT生产线多品种自动切换及其可靠性和稳定性的设计要求。
The new system realized the function of automatic exchange and its reliability of CRT product line according to the result of practical production.
经实际生产检验，该模具在使用过程中操作方便、安全，工作稳定可靠，铸件质量达到要求。
After the trial in actual production, it is proved that the die is convenient to operate, safe and reliable, and the casting quality can m...
是按德国的VDI - 3441标准生产检验，其机床的特点是高效、精度稳定和高可靠性。
According to the German VDI -3441 standard production testing, the machine is characterized by high efficiency, high reliability and accuracy of stability.
针对战斗部常规生产检验，提出了采用多个光幕靶、数据采集仪和位置标识器进行测速的方法。
Aim at production checkout of warhead, the method that use light screens, dada acquiring instrument and position locating board to measure velocity of fragment of warhead is presented.
在纺织服装工业生产检验过程中，对于纺织品面料表面疵点的检验和识别研究在国内外已进行了相当长的时间。
In the process of the production and checkout of textile and garment industry, the textile fabric surface defects inspection and recognition have been conducted for a long time at home and abroad.
采用TRS技术在诸有效元素中分析灵敏度可提高1.36~5.00倍，能更好地满足品种钢的研究开发与生产检验的需求。
TRS technology also could increase the analyzing sensitivity 1.36~5.00 times which meets the requirement of steel grades research and production inspection.
本课题在国内首次系统地筛选了能够在东南亚国家饲养的中国优良蚕品种，研究了配套的高效生产技术方案，并实地进行了生产检验。
On this study we sifted home excellent Chinese silkworm RACES suitable for Southeast Asian countries, studied efficient rearing technique and testing it in Southeast Asian countries.
产品研发、生产均保持国际化的制造标准，每一件产品的设计与生产都经过严格的工序，从图纸设计到模具造型，从生产检验到最后产品包装，都一丝不苟，精益求精。
The design and production of each product has under strict working procedure , from drawing to mold , and to ultimate product are based on careful and precise art craft, bringing out superior quality.
产品研发、生产均保持国际化的制造标准，每一件产品的设计与生产都经过严格的工序，从图纸设计到模具造型，从生产检验到最后产品包装，都一丝不苟，精益求精。
The design and production of each product has under strict working procedure, from drawing to mold, and to ultimate product are based on careful and precise art craft, bringing out superior quality.
从研究阶段到实地考察、检验生产加工过程等，这对夫妇为侯的团队提供了很多帮助。
The couple helped Hou's team, from research to field trips, testing production processes and so on.
为检验酸性化过程对全球的影响，研究者们描绘出一系列世界地图来展示近期煤炭利用、营养消费和铜矿生产、冶炼的国家。
To examine the global impact of acidification, the researchers developed a series of world maps to show current coal use, nutrient consumption, and copper production and smelting by country.
希望从开发数据库和模式切换到测试或生产数据库和模式，并继续使用直接的SQL检验？
Want to switch from development to test or production databases and schemas, and continue to get instant SQL validation?
禁止生产、销售或者使用未经依照产品质量法的规定确定的检验机构检验合格的消防产品。
It is prohibited to produce, sell or use fire control products without passing qualification check by the inspection organ designated in accordance with regulations of the product Quality Law.
对出境的特殊物品应核查出厂检验合格报告，检查生产记录、原材料来源，以及生产流程是否符合卫生要求。
Examine whether the ex-factory quality inspection report, production record, origin of the raw materials and production process of exit special goods meet the requirements of health.
Wumart公共关系官员Fu Yu说：“所有产品送到我们超市之前，已在其生产和配送中心进行彻底的检验。”
Fu Yu, Public Relations Officer of Wumart, said, "All food is thoroughly tested in production and distribution centers before it arrives at our supermarkets."
这项发表在《科学》上的研究，检验了1980年到2008年间，气温上升是如何影响主要粮食生产国家的一年生作物产量的。
The study, published in the journal Science, examined how rising temperatures affected the annual crop yields of all major producer nations between 1980 and 2008.
我想检验它们的最好办法是不要从生产者的角度看，而是从用户的角度来看。
I think the best way to examine them is not from the eye of the producer, manufacturer, or creator, but from the eye of the user.
我想检验它们的最好办法是不要从生产者的角度看，而是从用户的角度来看。
I think the best way to examine them is not from the eye of the producer, manufacturer, or creator, but from the eye of the user.
应用推荐