这里是一个生产标记集合。
从清单8可以看到，在根据生产产品的类型处理每个产品前，您仅需要一个标记来作出条件决策。
You can see from Listing 8 that you just need an tag to make conditional decisions before processing each production item according to its type.
在这里您可以看到，我在合并的生产工作流程的BPEL配置中使用了10个标记。
Here you can see from that I am using 10 tags in the merged production workflow's BPEL configuration.
标记中又包含了几个标记，它们分别对应您为生产工作流程定义的每个变量。
The tag contains several tags, one for each variable you define for your production workflow.
标记描述了合并生产工作流程提供的服务。
The tag describes the service provided by your merged production workflow.
在存储库中设置这个标记之后，在生产服务器上执行清单3所示的命令。
Once the tag exists in the repository, issue the command in Listing 3 on the production server.
有线电视新闻网：你认为标记可减少二氧化碳排放量的粮食生产体系？
CNN: Do you think labeling can reduce carbon emissions in the food production system?
接下来，我将展示如何用第1部分清单2中的标记在合并的生产工作流程中定义任务序列。
Now I'll show how to define the sequence of tasks in your merged production workflow using the tag that you saw in Listing 2 of Part 1.
每个标记描述一个合并的生产工作流程所调用的合作伙伴服务。
Each one describes a partner service that the merged production workflow invokes.
标记有一个partnerlink属性，该属性指定接收生产指令的合作伙伴服务。
The tag has a partnerLink attribute, which specifies the partner service that receives the production order.
标记从外部客户机应用程序(比如公司的销售部门使用的软件模式)接收生产指令。
The tag receives a production order from an external client application (such as a software module used in the company's sales department).
第二个标记导入了一个名为ProductionManagementSystem .wsdl的wsdl文件，这个文件代表整个合并的生产工作流程。
The second tag imports a WSDL file named ProductionManagementSystem.wsdl, which represents the complete merged production workflow.
对于生产代码，文本输入的验证和转换最好由后端代码(比如servlet)来处理，而不是通过jsp定制标记来处理。
For production code, validating and transforming textual input is better handled by back-end code (a servlet, for example), rather than by means of JSP custom tags.
清单5中的第一个标记代表合作伙伴链接 ——用 ProductionManagementSystem.wsdl文件（它代表整个合并生产工作流程）。
The first tag in Listing 5 represents the partner link with the ProductionManagementSystem.wsdl file (which represents the complete merged production workflow).
产品生产商的律师如今害怕他们的客户要为错误标记了过期专利号的每一管睫毛膏或者每一盒垃圾袋支付最高500美元的罚款——这种错误实际上是很常见的。
Lawyers for product manufacturers now fear clients are liable for up to $500 for every tube of mascara or box of garbage bags marked with an expired patent—an error that turns out to be quite common.
不断地运行那些测试来标记将影响团队生产率或产品的可维护性的任何未预期的变更。
Continually run those to flag any unexpected changes that will affect team productivity or the product's maintainability.
在第2部分中，我将展开清单5的和标记，并示范如何使用WS - BPEL来实现生产管理工作流程。
In Part 2, I'll expand Listing 5's and tags and demonstrate how you can use WS-BPEL to implement your production-management workflow.
当BlockingCollection填充完毕之后，生产者可以将其标记为完成。
Once done filling the BlockingCollection, producers can mark it as complete.
IDE生产力增强：格式化、动态的错误标记，和调试器热交换。
IDE productivity enhancements: formatting, dynamic error markers, and debugger hot swapping.
XML非常适合FpML，因为随时都有新的衍生产品被创造出来，所以需要一套灵活的标记法。
XML is well-suited to FpML, as new kinds of derivatives are being created all the time, so a flexible notation is required.
研究者正在寻找能指导这项研究并能为高危妊娠生产生物标记物的支持单位。
The researchers are looking for support to conduct this research and to develop biological markers for at risk pregnancies.
货物出口准备：与客服及生产部门配合，做好出口装运、标记及包装等准备工作。
Export preparation: Cooperate with customer coordinator and production Dept. for the loading, mark and packaging preparation.
文章还特别阐述了在生产中用金标记物的优点。
Specifically, the article will address the advantages of using gold conjugates in this capacity.
很多国家要求进口货物上面要标记其原产国，说明是在哪个国家生长、制造或生产的。
Many nations have requirements that imports be marked with the country of origin, that is, the country where the material was grown, manufactured, or produced.
为了获得与牦牛生长发育性状相关的标记位点，提高牦牛生产性能，加快牦牛育种进程。
In order to obtain growth and development traits associated with the yak DNA marker, improve the performance and speed up the breeding process of yak.
为了使马铃薯抗晚疫病基因RB能够在番茄育种和生产中应用，构建了RB无选择标记载体。
We construct a marker-free vector of RB gene in order to apply with RB in the tomato late blight breeding and production.
模拟杂交稻生产和制种繁种，表明利用苗期叶色标记结合人工去杂，可有效提高田间纯度。
Simulation test of hybrid rice production demonstrated that the purity of hybrid rice would be improved greatly by using leaf colour as a marker to eliminate the false hybrid rice at early stage.
贴上标记在…上粘贴或附加识别物，如价格标签或生产者的标志。
To attach or affix identification, such as a price tag or maker's label, to.
贴上标记在…上粘贴或附加识别物，如价格标签或生产者的标志。
To attach or affix identification, such as a price tag or maker's label, to.
应用推荐