保持生产板以备将来gmi参考。
他将生产看板放入“生产板(Production Board)”中——稍后当看板累计到一定的阀值时,它将直观地触发上游生产。
He puts the production Kanban to the "production Board", which will later visually trigger the upstream production when Kanbans stacks to a threshold.
她选择了由科罗拉多的NeverSummer公司生产的一块闪闪发光的滑雪板,上面刻有色彩缤纷的、魔幻的蝴蝶图案。
She chose a gleaming new snowboard made by the Colorado company Never Summer, emblazoned with colorful, psychedelic paintings of butterflies.
美国的公司和工人在太阳能价值链上,特别是在最终用于太阳能板上的超纯硅的生产上仍然是有优势的。
U.S. firms and workers still dominate the most lucrative parts of the solar value chain, particularly the production of the ultrapure silicon that ultimately goes into solar panels.
左图是一套Applied TetraIII高级掩膜蚀刻系统,如果掩膜板制造商要开发和生产45纳米的掩膜,就必须得使用这套设备。
On the left is an Applied Tetra III advanced reticle-etch system. This system is used by virtually every maskmaker in the world for the development and production of 45-nanometer masks.
如果汽车厂商能够生产一辆安装有另一家公司仪表板或座位或格栅或引擎的汽车,那又会如何?
What if the company also produced a car onto which I could graft another company's dashboard or seats or grille or engine?
这在很大程度上是多晶硅生产规模大幅提升引发太阳能电池板价格下跌的反应。
This was a response to tumbling prices of solar panels, triggered largely by a big increase in polysilicon production capacity.
但中国是世界上最大的太阳能电池板生产商,虽然几乎都用于出口,但该行业正面临着一个巨大的供应过剩,(它们大部份)正被迫关闭。
But Chinese firms have emerged as the biggest solar-panel producers in the world-almost all of it exported-just as the industry faces a massive supply glut that is forcing firms to close.
为了使那些生产风力涡轮、太阳电池板、先进电池以及将要使用它们的汽车的工厂达到所要求的质量和生产率,我们需要机器人。
To get the desired quality and productivity from plants that produce wind turbines, solar panels, and advanced batteries and the cars they go in, we need robots.
该公司的60个雇员生产空气幕——这是安装在天花板上的矩形鼓风机,可以将热风或冷风,昆虫和灰尘拒之在外达到调温的功能。
The company's 60 employees make air curtains - rectangular blowers mounted on the ceiling that keep out hot or chilly air, insects and dust while keeping in air-conditioning and heat.
但是德国可再生能源的装置容量在全世界处于领先地位(见图表),同时还是第三大太阳能电池板生产国,仅次于中国和日本。
But the country leads the world in its installed capacity of renewable energy sources (see chart), and is the third-biggest producer of solar panels, after China and Japan.
该工具包中的仪表板与生产环境中的仪表板完全相同。
The dashboards in the toolkit are identical to those of a production environment.
许多研究还指出碳限额能带来利益,比如生产风车或阳电池板的工厂将因此受益。
Many studies also point out that carbon caps could bring benefits, in the form of factories making windmills, say, or solar panels.
一家用太阳能板供能的工厂生产出全球首款“碳中和”文胸,这款产品已面向流行市场发布,并寄望未来的所有服装能像它一样对环境无害。
The world's first carbon neutral bra, made in a factory run on solar panels, has been launched onto the fashion market with hopes that all clothing will be more environmentally friendly in future.
墙壁和天花板使用可循环利用的铝制材料,这种材料最初用于生产汽车配件。
The walls and ceiling are covered in recycled aluminium panels, originally developed as parts for cars.
太阳能电池板不是利用太阳能大量生产能源的唯一策略。
Solar panels are not the only energy-harvesting strategy under the sun.
不过事情仍有一线转机:尽管亚洲雇佣廉价劳动力大规模生产太阳能电池板,但是生产电池板的机器就不便宜了。
There is a silver lining of sorts: although solar panels themselves are being mass-produced more cheaply in Asia, the machines that make them are not.
西班牙市场的坍塌影响了全世界的硅片生产商,太阳能电池板生产商和电池板生产商。
The Spanish crash hit silicon-wafer producers, the manufacturers of equipment for solar-cell producers and the makers of cells across the world.
他们还将启用新型的连续生产线,希望能尽快降低太阳能板的成本。
They also intend to employ new, continuous manufacturing processes that promise to reduce the cost of solar panels very quickly in future.
科学驳船上安装了太阳能电池板和风力涡轮,这种粮食作物的生产方式,它所产生的二氧化碳净排放量几乎为零。
Solar panels and wind turbines on the barge meant that it could produce food with near-zero net carbon emissions.
随着中国数十家新建多晶硅生产商开工运营,太阳能板价格下跌,今年的形势随之发生变化。
That changed this year when solar-panel prices fell as dozens of new Chinese polysilicon-makers started operating.
DEK现在的主要市场是亚洲。这家公司生产的机械可以用来嵌入电路板和太阳能板光电管。
Asia now accounts for the bulk of the sales of DEK, a firm that makes machines used to print circuit boards and the photovoltaic cells in solar panels.
我想有时这就像坐跷跷板,三个维度都在摇晃不定,无法抉择,比我们的产品生产还复杂一些。
And I think sometimes on the teeter-totter of each of those three dimensions were teetering where I wish we were tottering a little more as our products are more complicated.
来自新成立的高等能源研究计划局(ARPA - E)的资助,是要用来找出更便宜的方法生产传统硅太阳能电池板(参见“从硅当中制造更多的太阳能电池”一文)。
Funding from the new Advanced Research Projects Agency for Energy (ARPA-E) is being used to find cheaper ways to manufacture conventional silicon solar panels (Making More solar Cells from silicon).
来自新成立的高等能源研究计划局(ARPA - E)的资助,是要用来找出更便宜的方法生产传统硅太阳能电池板(参见“从硅当中制造更多的太阳能电池”一文)。
Funding from the new Advanced Research Projects Agency for Energy (ARPA-E) is being used to find cheaper ways to manufacture conventional silicon solar panels (Making More solar Cells from silicon).
应用推荐