苗圃管理的主要部分就是进行生产时间表和数据收集的计划。
An essential part of nursery management is planning the production schedules and data collection.
服务提供了两种功能性：一种是对一个生产时间表请求进行响应的能力，一种是创建一个运送时间表的能力。
The service provides two functional capabilities: the ability to respond to a production schedule request and the ability to create a shipping schedule.
我基本揣摩出一个比较精确的时间表，并学会了一旦生产线停止，如何让搅拌机跳过一批。
I figured out a precise schedule and learned how to tell the mixer to skip a batch when the production line stopped.
这样的企业通常都会部署广泛的生产计划程序，导致要为每一种产品制作制造时间表。
Such companies normally deploy extensive production-planning procedures, which result in manufacturing schedules for each of the products they make.
将批量生产的产品的名称或ID作为输入，并返回其当前制造时间表。
Take the name or ID of a bulk-production item as input and return its current manufacturing schedule.
你不能仅仅通过任务的时间表和花费来测量生产力。
You cannot measure productivity by tracking only task schedules and expenditures.
如果不同开发团队以不同的发布时间表开发多个应用程序，这将使得生产运行时的迁移更为复杂。
Migration of a production run time is made more complex if there are multiple applications with different development teams and different delivery schedules.
如果现有的制造时间表无法满足新的生产要求，生产部门会发布新的工作指令以满足新的生产指令的生产要求。
If the existing manufacturing schedule cannot fulfill the new production requirements, the production department issues new work orders to meet the new production order's production requirements.
如果现行制造时间表无法满足新的生产要求，生产部门会发布新的工作指令，以满足新的生产指令的生产要求。
If the existing manufacturing schedule cannot fulfill the new production requirements, the production department issues new work orders to meet the fresh production order's production requirements.
即使将时间表延伸到2019年，这种模型也只有73%的成功率生产出一种成功的药品。
Even extending the timescale to 2019, the model suggests there is only a 73% chance that a successful drug will emerge.
生产部门检查需要生产的产品的制造时间表，并将生产指令的要求与现有的制造时间表进行匹配。
The production department checks the manufacturing schedule of items that need to be produced and matches the requirements of the production order with the existing manufacturing schedule.
确保采购计划时间表已经更新，确保与被采购项目和材料相关的生产计划已经得以执行。
Ensuring that the procurement programme schedule is updated to ensure that production programme is being maintained relevant to procured items, materials.
生产经理负责确保制造工作符合项目特定文件的要求，符合经双方认可的交货时间表的要求。
The Production Manager is responsible for ensuring that manufacture is performed in accordance with project specific documentation to meet the agreed delivery schedules.
上述生产进度时间表将根据合同条款要求，发放给客户以作参考。
The production schedule may be issued to the customer for information as per the terms of contract.
准备和提交项目相关文件，即，生产进度表，以证明符合客户的交货时间表的要求。
Preparation and submission of project related documents i. e. production schedules to demonstrate that clients delivery schedules are being achieved.
生产会议将确定生产状态，根据生产进度时间表确立关键日活动。
Manufacturing status is established during production meetings to identify key date activities based upon the production schedule.
生产进度时间表将在周生产会议召开后予以更新。
The production schedule is subject to update following the weekly production meetings.
该程序能产生正常情况下的调度时间表和甘特图，并能针对生产实际情况进行实时调度。
The program can be used to draw out the normal schedule time tables and their Gantt chart and applied to the real production system to make real time schedule.
管理船东、生产部门和分配项目人员，以满足项目工作范围、预算和时间表。
Manages ship owner, production departments and assigned project personnel to meet project scope of work, budget and schedule.
可以，先交出未来36个月的油电混合车生产计画和时间表再说。
Then I want to see the precise production plans and timetables for the hybridization of all your cars and trucks within 36 months.
该程序能产生正常情况下的调度时间表和甘特图，并能针对生产实际情况进行实时调度。
The programme can be used to draw up the normal time schedule and the GANTT, and to make real time scheduling in light of the actual conditions in production.
恢复生产的精确时间表与速度仍然是一个不确定的来源。
The precise timing and pace of production recovery remains a source of uncertainty.
确定包含产品相关每一件事的完整时间表，包括美工、模具制造、生产和包裹交付。
Confirm the full timeline for everything that relates to the product, including artwork, creation of molds and producing and delivering the packages.
可口可乐称会“尽快”改变在华的生产工艺，但并未就此给出时间表。
While Coca-Cola said it change the Chinese process "soon, " it did not give a timetable.
可口可乐称会“尽快”改变在华的生产工艺，但并未就此给出时间表。
While Coca-Cola said it change the Chinese process "soon, " it did not give a timetable.
应用推荐