并条工序棉条皱褶直接影响成纱质量的稳定和后工序生产效率的提高。
Gofer in drawing process influence on the yarn quality stability and production efficiency of back process.
就业率提高：梯田作物生产效率的提高和多种经营新增了农业和非农就业。
Employment rates increased: More efficient crop production on terraces and the diversification of agriculture and livestock production have brought about new on-farm and off-farm employment.
该生产线实现了车轴锻件品质和生产效率的提高，获得了各项先进的技术经济指标。
The promotion of forging quality and production efficiency has been realized in this production line, which wins every advanced index of technical economy.
由于生产效率的提高和大型载物的出现，其设备的安装则需要大跨度龙门起重机的作业。
As the rise of the production efficiency and the emergence of the large loadings, the installations of equipments will need large span gantry cranes.
该系统的实现将改变油井数据传统的采集方式，对油田生产效率的提高有着积极的意义。
Implementation of this system will change the traditional data acquisition methods of Oil-Wells, Also has a positive significance to improve the production efficiency of the oil field.
此外，使用挤出成型方法生产陶瓷扩散器所带来的生产效率的提高可保证进一步降低成本。
Furthermore, the enhanced productivity arising from the use of the extrusion molding process for producing the ceramic diffusers supports additional cost reduction.
碰巧我是一个喜欢整洁的人，但我希望知道是否有数据证明整洁的办公室就能促进生产效率的提高。
As it happens, I am fairly tidy, but I wanted to understand if there was any data to show that clean offices lead to higher productivity.
这些铣床一般意味着涉及大批量正常生产的。这些机器的灵活性比较小，他们适合于生产效率的提高。
These machines are generally meant for regular production involving large batch sizes. The flexibility is relatively less in these machines which is suitable for productivity enhancement.
自动化带来的主要效益，可能并非来自人力成本的降低，而是源于减少错误率、提高产出、改善质量、安全性和速度导致的生产效率的提高。
Most benefits may come not from reducing labor costs but from raising productivity through fewer errors, higher output, and improved quality, safety, and speed.
任何能提高农业效率的东西——能提高我们每英亩土地生产的农作物数量的东西——都是非常有用的。
Anything that can increase farming efficiency—the amount of crops we can produce per acre of land—will be extremely useful.
当我们防止物质的浪费、提高能源效率或提高资源生产率时，我们就节约了资金、提高了盈利能力并增强了竞争力。
When we prevent physical waste, increase energy efficiency or improve resource productivity, we save money, improve profitability and enhance competitiveness.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
无数的董事会和企业主将会验证，限制企业解雇绩效不佳的高薪经理，就是在给提高生产效率和整体业绩拉下手刹。
As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁；新世纪早期，蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率，蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
生产效率受到破旧机器的影响而无法提高。
重点展示你近期职业对公司生产力和效率有所提高的活动。
Focus on how your actions at recent jobs have helped improve productivity or efficiency.
在更大一点的公司里你将会学习为了提高组织效率和生产力的处理和方法，这些都是好的。
In a larger company you'll learn processes and methods for improving organizational effectiveness and productivity. It's all good.
通过对可使用性的极大改进提高了生产效率，改进了在大型模型上的性能，以及定制化安装您所需要的特定特性的能力。
Improved productivity through significant improvements in ease of use, improved performance on large models, and the ability to install just the features that you need.
业务部门为软件买单，却未能得到提高生产效率的好处。
The business pays for the software and don't get the benefit of increased productivity.
这种重组导致了效率和生产率的极大提高。
This reorganisation leads to dramatic improvements in efficiency and productivity.
结果，工业的效率和生产率得到大幅提高。
As a result, industrial efficiency and productivity rose substantially.
不管是哪种模式，都必须检验运营中的各个生产要素，提高现有资源的利用效率，只有这样才能加强竞争力，以更低的成本创造真正的价值。
Each will improve their competitive position only by examining every element of operations to make existing resources more efficient, and to deliver real value at lower cost.
真正酷的地方是，EPL定义在应用编程方面之外，这便于提高开发者的生产效率和灵活性。
What is really cool is that EPL is defined outside the programmatic aspects of the application, which can facilitate high developer productivity and flexibility.
这些设备最初以其“绿色节能”为卖点，但是采购商所中意的是这些设备提高生产效率的能力。
Such devices were initially marketed for their "green potential", but what buyers liked was their ability to enhance productivity.
这些设备最初以其“绿色节能”为卖点，但是采购商所中意的是这些设备提高生产效率的能力。
Such devices were initially marketed for their "green potential", but what buyers liked was their ability to enhance productivity.
应用推荐