在短短20年里，它已从小型而手工作坊式形态转变为工业化大量生产形态。
In just 20 years, it transformed from operations in small, manual workshops to industrialized mass production.
湿地公园的景观设计艺术形态是包括自然生态、日常生产形态和文化形态的综合艺术。
The wetland park landscape design art forms including the natural ecology, daily production forms and cultural form of comprehensive art.
这种工艺生产模式促进了中东城市自治和意识形态平等的工艺行业的发展。
This mode of craft production favored the growth of self-governing and ideologically egalitarian craft guilds everywhere in the Middle Eastern city.
要生产这样的产品，自行车框架需要慢慢长出来，需要人控制竹竿的生长，使其形成各种形态，而且不像修剪盆景那样。
To manufacture these products, bike frames can literally be grown, with the shape of the stalks manipulated and formed into a variety of styles using a method not unlike that of pruning a bonsai tree.
数以百计种的蜡烛塞满了蜡烛生产商的样品册。这些蜡烛质地多样，有的芬芳香郁，有的色彩斑斓，有的质如花岗岩，它们形态各异，有螺旋形、长条形、柱形、立方形、球形、蛋形和心形。
Scented, coloured and marbled, in the form of spirals, tapers, pillars, cubes, balls, eggs and hearts, hundreds of products now fill candle-makers' catalogues.
该无人机通过“打印”连续的小层塑料进行生产，以建立单一形态。
The vehicle was produced by "printing" successive small layers of plastic to create a single form.
一些工厂在生产奶油，酸奶，橙汁，和格兰·诺拉燕麦卷的时候会添加这种物质的浓缩形态。
Manufacturers are now adding concentrated versions of them to products like margarine, yogurt, orange juice, and granola bars.
知识经济是建立在信息的生产、分配和使用基础之上的经济形态。
Knowledge economy is an economic form based on the production, distribution and use of information.
知识经济是建立在知识的生产、使用和分配基础之上的经济形态。
The knowledge economy is a economic form which established on the knowledge production, application and distribution.
经济学应该着重研究不同社会经济形态下生产关系的特殊运动形式。
Economics should focus its study on the special movement of production relationship under different social patterns.
回顾了电磁搅拌应用于扁平产品连铸生产中的各种形式，并按液态钢水流动形态和冶金效果给予分类。
The multiple versions of EMS in the continuous casting of flat products are reviewed and classified with respect to liquid steel flow pattern and metallurgical results.
数字图书馆的基本特性决定了其知识产品的生产方式，数字图书馆知识产品的形态决定了其知识产品的传播方式。
The basic properties of the digital library decide on the mode of production of knowledge products, and the form of its knowledge products decides on their propagation method.
在此基础上作者进一步分析了剩余价值在不同的社会生产关系中的特殊形态。
On this foundation the author analysed surplus value further the special configuration in different social relations of production.
石棉制品在生产和使用过程中都会产生大量的废物，废物通过纤维形态暴露在空气中会对人体产生严重危害。
Production and use of asbestos products in their process will result in a substantial waste, waste through its fibre patterns in the air on human exposure have serious hazards.
它是以知识和信息的生产、分配和应用为基础的经济形态。
It is an economic shape based on the production, contribution and application of knowledge and information.
知识经济是建立在知识的生产、使用和分配基础之上的经济形态。
Intellectual economy is to establish the production in knowledge, use and distribute the economic form over the foundation.
我司生产的热熔胶形态包括：胶膜、胶粉、胶粒。
Our production of hot melt adhesive patterns include: film, powder, particles.
狮岭南地段矿体规模、形态、产状特征与其他主生产地段相比，差异很大，该地段采矿贫化率较难控制。
Compared with other production section, south section ore scale, shape and occurrence are different, and it is difficult to control mining dilution rate in this section.
随着社会经济形态从工业经济向知识经济转变，企业生产经营管理活动发生了广泛而深刻的变化。
With the social economic form changes from the industrial economy to intellectual economy, the management and production of the enterprise have experienced broad and profound changes.
“绿色生产力”与其他形态的生产力相比其根本区别在于约束条件不同。
The essential difference between "green productive forces" and other forms of productive forces lies in the difference of restraining conditions.
知识经济是不同于农业经济和工业经济的新经济形态，具有全新的资源观，新的生产力观等特征。
Different from the economies of agriculture and industry, knowledge economy is a new economic form, with totally new characteristics in concept concerning resources and productive forces.
自然资源的自然与经济属性，可以从存在形态、在生产过程中的地位以及再生和恢复的可能性这三个不同的角度加以划分。
Their natural and economic attributes can be differentiated according to their form of existence, regeneration and recovery possibilities and their positions in the process of production.
长期以来材料科学工作者对纯铝在熔铸、轧制、热处理等方面组织形态做了大量研究，以其指导实际生产。
Material scientific workers studied the structure form of pure aluminium in such aspects as founding, rolling, heat treatment. Etc for a long time, to supervise production actually with it.
即使在原始社会和封建社会形态下，人们的生产活动都是在集体名义下完成的。
Even in the primitive society and forms of feudal society, people's productive activities are done under the name of the collective.
考虑地形的大规模形态整合景观内的交通系统，重新定义在城郊区域进行农业生产的目的。
While integrating transport infrastructure within the landscape considering the large scale modeling of the terrain, the purpose of agriculture in the peri-urban context has to be redefined.
史诗“梅葛”是记叙开天辟地、自然万物、人类起源、生产生活和风俗礼仪的“活形态史诗”，洪水神话是其核心内容之一。
The epic Meige narrated about the world creation, everything in the nature, anthropogenesis, production and living, custom and rites, and the flood myth is one of its core contents.
肖像在此时对被摄物本体的消化与转译带来艺术生产上形态的倒错。
Now the portraits' digestion and translation of their model brings the form of the art production up side down.
认为合理安排热处理生产工艺，可以很好地控制煤渣的形态，并对煤的质量也提出了要求。
It is considered that the rational arrangement of heat treatment process can control the form of coal cinder well, and the quality requirement of coal is pointed out.
磷素是红壤地区农业生产的最重要的限制因素，因此红壤磷素形态与转化问题的研究，对红壤地区农业生产具有重要意义。
Phosphorus(P) is the limiting factor for agricultural production in red soil regions, so the study about P forms and transports can be meaningful to agricultural production in red soil regions.
磷素是红壤地区农业生产的最重要的限制因素，因此红壤磷素形态与转化问题的研究，对红壤地区农业生产具有重要意义。
Phosphorus(P) is the limiting factor for agricultural production in red soil regions, so the study about P forms and transports can be meaningful to agricultural production in red soil regions.
应用推荐