降低了抛光工艺的要求，节省了生产工时；
The requirement to the polishing process is reduced, which saves the production time.
各生产零件的生产工时定额、生产车间和班组人员，制造部提供。
The Manufacture Engineering Department will supply the fixed work hours for the various parts and personnel in the workshop and each work team.
测量生产工时，进行动作研究、工艺研究，分析产品的制造及装配工艺，对生产工艺进行持续改进；
Measure the working time, and continue improve the manufacture prcocess base on pro-cess anlysis; motion analysis.
通过减少工时，我们已经没有生产过剩的车了。
With reduced working hours, we have succeeded in not producing surplus vehicles.
企业感到工薪如果提高、工时如果缩短，会损害企业利润，增加生产管理的难度。
Corporations sensed higher wages and shorter working hours would erode company profits and complicate managing production.
结果是生产力的飞速提高，可以用制造一辆自行车、一部个人电脑、或一吨绝缘材料的工时来衡量。
The result was a wondrous surge in productivity, defined as the hours needed to make a bicycle, a PC, or a ton of insulation.
第四季度，生产力增长来自产成品的增加(约有7%的增长)和工时的增长(1%)。
In the fourth quarter, productivity growth came from an increase in goods produced (roughly a 7% increase) and in hours worked (1%).
如果(生产率上升)只是外包和裁员的结果，那么无论如何，在面对增长的需求，生产者雇佣更多员工时，生产率又会下降。
If it's just the result of layoffs and outsourcing, however, it will fall when, faced with increased demand, producers do more hiring.
实际工时的增长其实把生产力增长拉下了一点点，但最要紧的是增长最终导致工作岗位增加。
The growth in the number of hours worked actually took productivity growth down a bit, but the increase is extremely important for an eventual turn to job creation.
真正的收入是劳动力增长和每工时生产力的函数。
Real incomes were a function of things like growth of the labor force and productivity per work hour.
在正常流程下，生产一张8片电路板(一片配电盘)订单所需要的标准工时是多少？如果是40片呢？ 800片呢？
With a normal process flow, what is the standard labor time required to produce an order of 8 circuit boards (one panel)? Of 40 circuit boards? Of 800?
而当Sanand明年开工时，它年均汽车生产量将达到250000辆，并会增加到500000辆。
When Sanand opens next year it will have an annual capacity of 250, 000 units, extendable to 500, 000.
根据本行业的生产经营特点，并经劳动保障部门批准执行综合计算工时制度。
According to the manufacturing and operation feature of the industry, perform the comprehensive working hour system after approval of the labor security department.
去年，美国的GDP下降了约2.5%，而工时缩减了5.1%，因此劳动生产率(每小时所创造的GDP)提高了2.5%。
America's economy shrank by around 2.5% last year but hours worked fell at twice that rate, so productivity (GDP per hour) rose by 2.5%.
三年前，一家英国报刊撰文指出iPod生产线存在工人薪酬低、工时长的问题。
The U.S. company and its relationship with Foxconn was brought to light three years ago when a British newspaper wrote about allegedly poor pay and long hours for iPod assembly line workers.
然而，通过工艺路线中设置的加工时间计算出来的生产开始日期位于通过在物料主数据中设置的产内加工计算出来的工单开始日期之前。
However, the production start date calculated using the routing lies before the order start date calculated using the in-house processing time in the material master record.
通过减少工时，我们已经没有生产过剩的车了。我们一周工作35个小时，现在可以减到28小时。
With reduced working hours, we have succeeded in not producing surplus vehicles. And we have a 35-hour work week that we can reduce to 28 hours.
省时、高效，并且减轻劳动强度，基本可以节省工时一半，提高劳动生产率三倍，是外墙施工的最理想设备。
Time-saving, highly effective, and reduces the labor intensity, basic may save man-hour of half, enhances labor productivity three times, is the outer wall construction most ideal equipment.
标准生产能力通常表达为机器工时、直接人工成本、直接人工工时等指标。
The productive capacity is usually expressed in terms of an activity base, such as machine hours, direct labor cost, or direct labor hours.
近一个世纪来，每周工时一减再减，而每小时劳动生产率则提高了20倍。
In nearly a century, the weekly working hours and less per hour, and the labor productivity is raised 20 times.
麦肯锡还认为，假使因性别差异而造成的参与率、工时差异、生产力都能弥平，那么全球经济的富裕程度将增加28.4万亿美元（或26%）。
If the gender gaps in participation, hours worked and productivity were all bridged, the world economy would be $28.4 trillion (or 26%) richer, McKinsey reckons.
准确地计算中间产品加工工时定额是制定合理生产计划的基础。
A rational production plan is based on accurate estimation on manhour of interim product.
这使机器的停工时间降到最低程度，在改变规格的生产中也能做到这一点。
This leads to minimized downtime of the machine, even when production changes are performed.
针对由于汽车模具调试工时难以确定所导致的制造成本和生产周期与生产实际相差较大的问题，提出了基于工时管理系统的汽车模具调试工时估计方法。
There are many difficulties in estimating the manufacturing cost and production cycle of the die in production quoting due to the uncertainty of the man-hour of die adjusting and testing.
简要介绍了GH738高温合金十二角自锁螺母温挤工艺，温挤模具设计及生产加工时采取的措施。
The warm extruding technology for GH738 high temperature alloy two-hexagon locking-nuts, the structure design of the warm extruding die and the application in production were briefly introduced.
以总完工时间为目标的无等待流水车间调度问题是一个重要的制造加工系统，广泛应用于工业生产中。
No-wait flow shop scheduling problems with total flow time minimization is an important manufacturing system widely existing in industrial environments.
工时管理分为工时分类、数据统计、数据处理、结果反馈四个部分，渗透于飞机维修生产组织的各个环节。
Work hours management is divided into four parts: work categories, statistics, data processing, feedback of results, and permeates in all aspects of the aircraft maintenance production organization.
无锡桥联重工设计研究院有限公司提供的高速线材生产线具有技术先进，生产稳定可靠，产品优质，施工时间短，经济效益高的优点。
The wire rod production line provided by MEPC enjoys the merits of advanced technology, reliable production, premium product, short construction time and high economic benefits.
无锡桥联重工设计研究院有限公司提供的高速线材生产线具有技术先进，生产稳定可靠，产品优质，施工时间短，经济效益高的优点。
The wire rod production line provided by MEPC enjoys the merits of advanced technology, reliable production, premium product, short construction time and high economic benefits.
应用推荐