许多有禁令的城市仍然允许消费者购买纸袋。虽然纸袋很容易回收，但生产和运输需要更多的能源。
Many cities with bans still allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce and transport.
相反，它决定于生产和运输思想。
你要看按生产和运输的能量算这些作物是怎样生产的。
You have to look at how these crops are produced in terms of the energy used for growing and transport.
答案是会减少生产和运输所需的额外供应、资源和材料。
It would cut down on surplus supply and the energy and materials needed to produce and ship it.
通过模块化制造方法，使其容易、经济的生产和运输。
Make it easy and economical to produce and deliver through the use of modular manufacturing.
这两个公约将《日内瓦公约》的禁止范围扩展到所有这类武器的研制、生产和运输。
These treaties extended the Geneva Protocol's prohibition beyond mere use to include the development, production, and transfer of all such weapons.
平均来说，生产和运输食物消耗的化石燃料的能量是我们从这些食物中获取的7至10倍。
On average, it takes seven to 10 times as much fossil-fuel energy to produce and ship food as we get from eating it.
本实用新型的连接件、支架、叶片等均可以拆卸安装和运输，生产和运输 成本低廉。
The connecting components, the supporting stands, the blades and the like of the utility model are detachably installed and transported, and the production and transportation cost is low.
他们的很多配件依赖日本公司生产，他们也不清楚日本方面什么时候才能恢复生产和运输。
Many rely on Japanese companies for parts, and it's not clear when production and shipping will resume.
在消费品行业和其他生产和运输产品的行业中，这个流程是新产品研发的一个重要组成部分。
This process is an important part of developing new products in the consumer products industry as well other industries that build and ship products.
如果消费者愿意为自己的电子阅读器购买电子书的话，通过削减生产和运输成本有可能提高出版商的生存几率。
Eliminating production and transportation costs may increase their chances of survival, if people are willing to buy the books for their e-readers or to read online.
书籍和杂志写满了如何和为什么，写满了关于买卖的正确与错误，写满了生产和运输、金融和管理。
Books and magazines are filled with the hows and whys, the rights and wrongs of buying and selling, of manufacturing and shipping, of finance and management.
持续大范围低温、雨雪和冰冻极端天气给电力、煤炭、成品油的生产和运输组织工作带来严重影响。
The Impact of disastrous weather of rain, snow and ice on supply of coal, power and oil and the transportation capacity.
但拆解并没有计入设计，软件，生产和运输的成本。这样的开销估算填补了对每一台售出设备的利润估计的空白。
And while a teardown doesn't account for the costs of design, software, manufacturing, or shipping, these cost estimates help fill in the blanks toward estimating the profit on each device sold.
唯恐类似事件再发生，本公司生产和运输部经理已商议制订更有效的方法处理贵公司事务，并为此特别设计清单。
To prevent the occurrence of these problems, I have had a meeting with our production and shipping managers to work out a better system for handling your orders.
基于资产的开发(Asset - based development,ABD)是应对软件生产和运输的成本和效率方面不断增长的挑战的一个至关重要的机制。
Asset-based development (ABD) is a key mechanism for addressing the ever-increasing challenges in the cost and efficiency of software production and delivery.
在这些区域生产的商品完全由一组成员提取、加工和运输。
The commodities produced in these zones were extracted, processed, and transported entirely by members of a single group.
由于在收获、储存和运输方面的不良做法，以及市场和消费者的浪费，据估计，生产的所有食品中有30-50%从未到达人类的胃里。
Due to poor practices in harvesting, storage and transportation, as well as market and consumer wastage, it is estimated that 30-50% of all food produced never reaches a human stomach.
更有效的农业生产方式和更好的运输、储存和加工设施确保了更大比例的食品能到达市场和消费者手中。
More-efficient farming practices and better transport, storage and processing facilities ensure that a larger proportion of the food reaches markets and consumers.
他们也有助于大米和鱼类的生产、运输等等。
They are also helpful to rice and fish production, transportation and so on.
使用 3D 打印机来制作你的食物也将保护环境。这种方式将减少传统的种植、运输和包装步骤的需要，因为食物生产将会更快，品质也会更好。
Using 3D printers to create your meals would also be saving the environment. There would be less need for traditional growing, shipping and packaging steps as food production would be a lot quicker and better.
在试图捕捉肉类生产相关的一切，包括粮农组织队的贡献，例如从运输和毁林。
In an attempt to capture everything associated with meat production, the FAO team included contributions, for example, from transport and deforestation.
服务业吸收外资主要集中在分销服务业、房地产业、运输服务业、计算机应用服务业以及电力煤气水的生产和供应业。
FDI in service sector was mainly focused on distribution service, real estate, transport services, computer application services, and the production and supply of electricity, gas and water.
此外，由于天然气常与石油混在一起，原油生产、提炼、运输和储存也是一个甲烷排放来源。
Moreover, because gas is frequently encountered in association with oil, the production, refinement, transportation, and storage of crude oil is also a source of methane emissions.
IBMMaximoAssetManagement是一个资产管理解决方案，它带来了企业内所有资产类型的全面视图——生产、设备、运输和IT。
IBM Maximo asset management is an asset management solution that delivers a comprehensive view of all asset types — production, facilities, transportation, and it — across your enterprise.
指导企业自备车的运用和检修工作。6 .提出国家铁路运输生产布局调整方案并指导实施。
To propose adjustment plans for the transportation production deployment of the state railways and guide their implementation.
l如果在产品运输和储存过程中，对该防腐剂和设备的兼容性有怀疑，可以咨询防腐剂生产厂商，供应链质量部。
If there is any doubt about product compatibility with equipment during shipment and storage.
要达到在2050年减排80%的目标我们必须把与会各国的运输系统和电力生产方面的碳排放量降低到零。
To make the 80% goal by 2050 we are going to have to reduceemissions from transportation and electrical production inparticipating countries down to zero.
要达到在2050年减排80%的目标我们必须把与会各国的运输系统和电力生产方面的碳排放量降低到零。
To make the 80% goal by 2050 we are going to have to reduceemissions from transportation and electrical production inparticipating countries down to zero.
应用推荐