他们发现没有系统的证据来说明只要对光照施以改变，工厂的生产力水品就有所提高，这与该实验的论文相矛盾。
Contrary to the descriptions in the literature, they found no systematic evidence that levels of productivity in the factory rose whenever changes in lighting were implemented.
生产力与生产关系、经济基础与上层建筑的矛盾，构成社会的基本矛盾。
The contradictions between productive forces and the relations of production and between economic base and superstructure constitute the basic social contradiction.
同时，在生产力和生产关系矛盾运动的作用下，这些阶段性特征呈现出不断被强化的趋势。
In the meantime, under the influence of contradictive movement of the productive forces and production relations, the characteristics of these stages have constantly showed an intensified trend.
每个新阶段都是通过克服先前阶段中生产力和生产关系之间的内在矛盾而形成的。
Each new stage is formed by overcoming the internal contradictions between the forces and relations of production in the previous stage.
生产关系和生产力之间的矛盾是人类社会的基本矛盾，古今中外，概莫能外。
The contradiction of productive forces and productive relationship in the basic social contradiction, which is true from the ancient time up to now, and outside or inside the country border.
无论人才的重要性，低成熟度组织的生产力实践通常是混乱的和互相矛盾的。
Despite the importance of talent, workforce practices in low maturity organizations are often AD hoc and inconsistent.
这里所提到的流行学派的一些错误和矛盾，从生产力 理论的观点来看，很容易纠正。
The errors and contradictions of the prevailing school to which we have drawn attention, can be easily corrected from the standpoint of the theory of the productive powers.
这里所提到的流行学派的一些错误和矛盾，从生产力 理论的观点来看，很容易纠正。
The errors and contradictions of the prevailing school to which we have drawn attention, can be easily corrected from the standpoint of the theory of the productive powers.
应用推荐