缩短生产制造环节的加工周期是企业实现快速响应市场的一个重要途径。
To shorten the processing cycle is crucial for manufacturing enterprises to keep up with the changing market.
最强大的美国制造商在海外生产的许多环节，这无助于缩小贸易逆差国外客户的货物。
Many of the most powerful U.S. manufacturers produce their goods for foreign customers in overseas locales, which does nothing to shrink the trade deficit.
重大型装备制造需要超过单重100t直至300 t的锻件，大锻件生产的限制性环节在于缺乏优质巨型钢锭。
To manufacture the heavy equipments demands more than 100t up to 300t forging a piece, and shortage of quality gigantic ingots is a restrictive link in production of the heavy forgings.
采购是直接影响制造质量和生产进度的重要环节，由供应部门进行采购实施。
Influencing the fabrication quality and the production schedule, purchase is an important step conducted by purchasing department.
管理对象包括全体员工，涉及各管理部门和各生产车间、班组，涵盖设计、制造、运行、维修、改造等生产环节。
Management includes all the staff, involving the management and production workshop, team, covering design, manufacture, operation, maintenance, transformation and other production processes.
检验人员在货物入厂、制造、组装与调试过程中，加强巡回检查，并对各道环节、工序生产过程进行监控。
When goods coming into factory, or in the course of fabrication, assembling and testing, the inspectors should strengthen the repeating inspection and monitor every process step.
叙述了铝挤压固定挤压垫在生产中经常遇到的问题，从设备、设计、制造和使用环节说明有效使用固定挤压垫应注意的问题。
The problems concerned with fixed dummy block in production are discussed. Matters of efficiently using fixed dummy block are explained in equipment design manufacturing and application.
电连接器的设计、生产制造工艺、检验、选型、贮存和使用等环节都存在着影响质量和可靠性的因素。
There are factors that effect quality and reliability of these products in links in design, production technology, inspection, type selection, storage and application of electric connectors.
产品开发和生产是制造型企业运营的两个关键环节，产品开发项目调度和车间调度问题是这两个关键环节中的核心问题。
Production development and manufacturing are playing important parts in this process, and the problems of production development project scheduling and shop scheduling are the kernel of them.
物料采购与供应是制造企业的一个关键的生产环节。
Material purchase and supply is a key process in a manufacturing company.
介绍了一种现代汽车制造厂对零部件供应商进行质量控制的先进管理模式，它包括对零部件的设计、生产、包装、交付等环节进行全面控制。
An advanced quality management mode for automobile component part supply is introduced, which includes the control over all process of design, production, packing, delivery, etc.
这些技能，墨西哥更容易开拓进入从汽车制造到电子产品的其他行业，并承担生产过程的更多环节。
With these skills, it becomes easier for Mexico to diversify into other industries, from car manufacturing to electronics, and to take on more stages of the production process.
汽车制造是一个复杂的系统工程，涉及到庞大的物料供应、生产运作和市场营销等环节。
Automobile manufacture is a complex system engineering include of enormous materiel supply, manufacture operation and marketing.
测试是芯片产品规模化生产的重要环节，其目标是检测制造工艺过程引起的电路故障。
Testing is an important process for industrial production of VLSI chips, the goal of which is to detect circuit faults caused by manufacturing process.
而作为石油套管制造最后生产环节的矫直工艺决定了石油套管的几何形状，同时也影响其力学性能。
The straightening process as the last procedure in the production of oil pipes will determine their geometrical sizes and influence their mechanical properties.
且抵生产车间，制造流程等各个环节合作杀菌消毒，使公司生产每一件产品都有着过硬的质量保证。
And in the workshop, every link in manufacturing process is sterilized so that every single product possess superhard quality assurance.
制造资源管理是制造企业生产管理的重要环节。
Manufacturing resource management is an important sector of enterprise production management.
新兴的EMS电子制造服务业随着生产业务外包的扩展而成为电子产业链中的重要环节。
EMS has Become the important link of the electronic industry chain with the development of the outsourcing.
新兴的EMS电子制造服务业随着生产业务外包的扩展而成为电子产业链中的重要环节。
EMS has Become the important link of the electronic industry chain with the development of the outsourcing.
应用推荐