运行测试并分析信息之后，瓶颈服务器可以转换为生产服务器，或者可以成为焦点不同的测试服务器。
After the tests are run and the information is analyzed, the benchmark server can be converted back to a production server or can become a testing server with another focus.
保健品生产商出资成立的保健品信息服务部称：“这项研究没有提供任何证据证实复合维生素与乳腺癌相关。 鉴于英国女性对微量营养素的摄入量低，且我国饮食结构不够完善，服用复合维生素能极大帮助此类人群提高维生素和矿物质的摄入量。”
The Health Supplements Information Service, funded by supplements manufacturers, said: 'This does not provide any proof that multivitamins are linked to breast cancer.
但一旦将应用程序或服务器部署到生产环境之后，您应该禁用错误消息，或配置为仅显示常见信息。
But when you deploy your application or server into production, your error messages should be disabled or configured to reveal very generic information.
目前还没有信息表明这些云服务何时能够进入生产，支撑这些服务的数据中心是用HP服务器搭建的。
There is no information on when these cloud services enter into production. The data centers supporting these services are built using HP’s servers.
数字化生活世界，是一个虚拟场所，人们在这里结成种种关系，在这里进行经营活动，在这里设计、销售和消费完全由信息生产制造的新产品和新服务。
Digital life is a virtual location where relationships are formed, business is conducted, and new products and services made entirely of information are designed, launched, and consumed.
对于在POWER上运行的AIX，虚拟设备包含一个AIXmksysb映像和.ovf文件，. ovf文件描述服务器上的资源和生产信息。
For AIX running on POWER, the virtual appliance contains an AIX mksysb image and.ovf files, which describe resources and production information on the server.
供应链管理是一个跨职能的内部企业制度，利用信息技术来帮助支持和管理生产其产品或服务。
Supply chain management is a cross-functional intra-enterprise system that uses information technology to help support and manage producing its products or services.
气象信息业是指以气象生产、气象服务为中心的经济活动领域。
Meteorological service industry is a kind of economic activity scope with the center of meteorological production and meteorological service.
掌握了准确的信息，就能进行正确的决策，提高企业的安全生产管理水平水平，更好地为企业服务。
The accurate information can be right the decision, improve enterprise safety management level, and better services for enterprises.
大力推广畜产品生产技术，加强信息服务。
Popularizing the production technology of livestock product vigorously and strengthening the information service.
通过产品、服务和信息的集成生产与配送创造价值。
Creation of value through the integrated production and distribution of goods, services, and information.
农村远程教育以普及知识、传播信息为主，农业服务中心以解决农民实际生产中出现的疑难问题为主。
The main function of rural long distance education system is knowledge and information dissemination and the Agriculture Service Center is mainly for problem solving in local area.
信息服务广泛应用于工农业生产、科学研究、商业流通等各个领域。
Information service is widely used in industry and farm production, scientific research, commercial communication and so on.
无线通讯特别是短信息技术在各行各业得到了广泛的应用，如何利用无线通讯技术为调度生产服务是一个重要课题。
Wireless communication technology especially SMS was widely used. How to use wireless communication technology to serve electrical power dispatching production is a very important task.
商品从生产环节到消费环节的空间转移过程，涉及到国民经济的许多行业，如运输、仓储、流通、金融、信息服务等。
The space transfer process of goods from production to consumption, involves many sectors of the national economy, such as transportation, warehousing, distribution, finance and information services.
参展商将在为期4天的活动里展示各种各样的有关纺织品和服装加工和生产方面的设备、技术、服务和信息。
Exhibitors will showcase a variety of equipment, technologies, services and information concerning the textile and garment processing and production aspects at the 4-day event.
在这类体育服务生产-交换过程中生产者和中间商实现效益最大化的前提是消费者对身体操作信息产品消费的效用最大化。
The precondition of realizing the profit is to maximize the avail of the product consumption of BOI from production to exchange of sport service.
特征建模着眼于更好地表达产品完整的功能和生产管理信息，为建立产品的集成信息模型服务。
It can express the integrated information of the function and production control of the product better, and build the integrated information model of the product.
鉴于这个及其它原因，一些德克萨斯州的农户联合起来建立了生产者信息服务公司，来与数据提供商谈判。
For this reason and others, some Texan farmers have banded together to form the Grower Information Services Co-operative, to negotiate with the data providers.
公司致力于无线通信设备及电子信息产品的研发、生产、销售及服务。
The company concentrates on the development of the lead-in correspondence equipments and the electronics information product and produce, sell, serves.
充分运用生产专用软件、电脑终端、服务器和无限网络等信息设备的优势组成了日报无线传输系统。
By using the advantage of information equipment of special soft ware, compute terminal, server and infinity net, wireless transmission system of daily is made up.
一个国家生产的商品和服务不是由任何人计划的；生产是由供求关系决定的，通过价格体系来传递信息。
The goods and services that a country produces are not planned by anyone. production is determined by the interaction of supply and demand and signaled to producers through the price system.
佩卡还生产先进的柴油发动机，并且提供金融，信息技术以及零部件的经销服务。
PACCAR also designs and manufactures advanced diesel engines and provides financial services and information technology and distributes truck parts related to its principal business.
现代信息技术提供了强大的通信和处理工具，同时也改变着产品的生产过程，并导致了服务过程的变化。
The modern information technology provides powerful communication and management tools, at the same time it changes the manufacturing process and makes the serving process changed.
生产服务业知识、信息密集的特性使得其具有规模递增的产业特点，进而可创造出内生比较优势，促进经济增长。
Knowledge and information tensity makes produce service characteristic of substantial increase. This may create an endogenous comparative advantage and promote economic growth.
在信息市场中，既存在具有负外部性的信息产品和服务生产过剩，也存在具有正外部性的信息产品和服务生产不足。
In information market, there are both information product and service surplus with negative externalities and information product and service lack with positive externalities.
另一方面，也使移动商务企业更易于通过获得竞争对手和消费者偏好的相关信息来实现服务产品的差异化生产。
One hand, it makes consumers obtain more choice and convenience to purchase services products, and demand firms provide more characteristic ones.
另一方面，也使移动商务企业更易于通过获得竞争对手和消费者偏好的相关信息来实现服务产品的差异化生产。
One hand, it makes consumers obtain more choice and convenience to purchase services products, and demand firms provide more characteristic ones.
应用推荐