他对所发生事情的叙述含混不清。
你能相信她对所发生事情的描述吗？
我对于所发生事情的看法是错误的。
发生事故并不是我的过错。
任何地方都可能发生事故。
她有先见之明，经济上作了准备以防万一发生事故。
She had had the foresight to prepare herself financially in case of an accident.
这使得今年迄今为止发生事故的总数达到113起。
This brought the total number of accidents so far this year to 113.
任何在学校生事的人都会受到惩罚。
你接受这个对所发生事情的总结吗？
所以你骑自行车时，想想发生事故的风险！
When you're on your bike, think about the risk of an accident!
万一发生事故，自行车骑行者应该知道怎样进行急救。
In case of an accident, bicycle riders should know how to give first aid.
比尔·盖茨为世界各地的教育和卫生事业做出了巨大贡献。
Bill Gates has made great contributions to education and health all over the word.
你应该在家里放一个急救箱，以防发生事故。
You should keep a first-aid kit in your home just in case there is an accident.
在应对突发公共卫生事件方面，我们可以从过去的经验中学到什么？
What can we learn from the past experience in tackling public health emergencies?
带着对救生艇上发生事件的讨论，让我们来回顾杰里米·边沁的功利主义哲学。
With the arguments about the lifeboat in mind, let's turn back to the philosophy, the utilitarian philosophy of Jeremy Bentham.
许多水上摩托车驾驶员缺乏经验，且对航行规则一无所知，这增加了发生事故的可能性。
Many water scooter operators are inexperienced and ignorant of navigational rules, which increase the potential for accidents.
在1993年之后的十年里，电子商务从一个不起眼的新生事物发展成了一种主流商业影响力。
In the decade after 1993, e-commerce grew from an insignificant novelty to a mainstream business influence.
一辆被盗的车比由车主驾驶的同样的车更容易发生事故；偷车贼通常是年轻人，有时还喝醉了酒。
A stolen car is also far more likely to be involved in an accident than the same car driven by its owner; car thieves are often young and sometimes drunk.
哈佛丑闻发生之后，耶鲁大学前学生事务主任玛丽·米勒慷慨激昂地呼吁教授避免学生在家考试。
Following the Harvard scandal, Mary Miller, the former dean of students at Yale, made an impassioned appeal to her school's professors to refrain from take-home exams.
对可能发生事件的预测会驱使价格上涨看起来很不切实际，但考虑下在宽阔的海洋上，人们在救生艇中这样一个情况。
It might seem unreasonable that expectations about possible events can drive prices up, but consider the situation of people in a lifeboat on the open ocean.
矿井发生事故时许多矿工葬身于坑内。
Many miners were entombed in the cave when there was an accident at the mine.
接下来发生事情的不是十分清楚。
人生事件会不会改变你的快乐感？
大西洋的两岸都在等待发生事变。
Both sides of the Atlantic were accidents waiting to happen.
请你要明白：你没必要发生事故。
软件之所以不同是因为它是新生事物。
作为派生事物其证券化尚处于幼年期。
Securitisation is in its infancy, as is the use of derivatives.
你们将讨论突发卫生事件。
这份报告刊登在四月号的《卫生事务》。
The report is published in the April issue of Health Affairs.
谨慎驾驶可避免发生事故。
应用推荐