• 他们重造房子规模甚至以前大。

    They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.

    《牛津词典》

  • 第二甚至第一吃惊

    The second paragraph startled me even more than the first.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它们甚至

    They are even harder than the feet!

    youdao

  • 甚至书面文字更具表现力。

    It is even more expressive than the written word.

    youdao

  • 大脑甚至可能具有原始特征现代狐猴还要

    It had a brain that might have been even smaller than that of a modern lemur, a primate with primitive traits.

    youdao

  • 说完第三个谎言鼻子以前了,甚至不能转身

    At this third lie, his nose became longer than ever, so long that he could not even turn around.

    youdao

  • 没有什么微笑吸引人的了,微笑甚至绝望情况下给人带来希望

    Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.

    youdao

  • 可以把丹·布朗最新小说下载Kindle 上,所用时间甚至忘掉内容需要的时间短。

    You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.

    youdao

  • 在快速动睡眠期发生额外的呼吸变化甚至那些在非快速眼动期发生的变化还要显著

    Additional breathing changes occur during REM sleep that are even more dramatic than the changes that occur during NREM.

    youdao

  • 受过教育孩子以及中上层家庭的孩子甚至很小的时候就工人阶级下层家庭的孩子有好奇心

    Children of educated and upper-middle-class parents turn out to be far more curious, even at early ages, than children of working class and lower class families.

    youdao

  • 有些认为这个节日年中欢乐时候甚至春节还要快乐,因为食物人们带来了安全感希望

    Some people think the festival is the happiest time of a year, even better than the Spring Festival, because food gives people a sense of safety and hope.

    youdao

  • 门捷列夫迈耶大胆,他甚至认为如果测量到原子质量一个元素对应于错误位置这个原子质量就是错误的。

    Mendeleyev was bolder than Meyer and even assumed that if a measured atomic mass put an element in the wrong place in the table, the atomic mass was wrong.

    youdao

  • 就是为什么甚至具有男子气概的女性最具有女子特性的男性有爱

    That is why even the most masculine female is more loving than the most feminine male.

    youdao

  • 这项研究甚至表明定期购物健身房更好

    The study even suggests that shopping regularly is better than going to the gym.

    youdao

  • 女性可以很多甚至做的男性更好

    Women can do a great many things as well as or even better than men.

    youdao

  • 我们别人身上寻找为自己拥有它而自豪甚至拥有漂亮外表聪明的才智还要自豪。

    We seek it out in others and are proud to claim it in ourselves, perhaps even more than good looks or intelligence.

    youdao

  • 哈佛大学报告说女性男性有可能心脏病发作年内死亡”,而且许多女性她们医生有时甚至没有辨认出这些症状。”

    Harvard reports that women are "much more likely than men to die within a year of having a heart attack" and "many women say their physicians sometimes don't even recognize the symptoms."

    youdao

  • 自然发生森林火灾甚至山体滑坡积雪更能促进白杨树的生长。

    Even more than mountainside slides of mud or snow, naturally occurring forest fires promote the survival of aspen trees.

    youdao

  • 压力出现年轻人身上,一些数据表明现在青少年甚至成年人压力还大。

    Stress is also starting earlier in life, with some data suggesting that today's teens are even more stressed than adults.

    youdao

  • 那些留任的人当中,因微弱差距而未进入高等学府的人的表现甚至堪堪满足入学条件的人还要好。

    Among those who stayed on, the close losers performed even better than the narrow winners.

    youdao

  • 说,现在他对自己光滑颈部线条满意,甚至还把手术告诉

    Now he's thrilled with his sleek neck line, he said, and even told his rabbi about the surgery.

    youdao

  • 挪威能否在保持生活水平同时,将其碳排放削减摩洛哥的水平,甚至埃塞俄水平呢?

    Could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?

    youdao

  • 可能所处那个地层甚至发现它遗址都要古老得多。

    It might be much older than the layer or even the site where it was found.

    youdao

  • 工作天后疲惫易怒老年人不会天使那样的好脾气,甚至天使差远

    Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.

    youdao

  • 工作天后疲惫易怒老年人不会天使那样的好脾气,甚至天使差远

    Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.

    youdao

  • 事实上一些联邦地方机构甚至部分公共工程合同分配少数民族企业制定具体百分目标

    Indeed, some federal and local agencies have gone so far as to set specific percentage goals for apportioning parts of public works contracts to minority enterprises.

    youdao

  • 鸡肉加拿大培根较瘦意大利辣香肠腊肠甚至牛肉更健康的选择

    Leaner meats such as chicken, shrimp, or Canadian bacon will be healthier choices than pepperoni, sausage, and even beef.

    youdao

  • 时,这甚至比成绩重要。

    Sometimes it's even the least important than grades.

    youdao

  • 脸上的表情甚至比玫瑰还要漂亮。

    The expression on its face is even prettier than the roses.

    youdao

  • 来现在的青少年对理财的了解甚至比几年前的我还少。

    It seems that today's teenagers know about money planning even less than me years ago.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定