全日制三阶段式教育之后是持续的工作,然后是完全退休,这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母,但不适用于现今的世界。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
它们甚至可能让我们在工作中做得更好。
我们甚至比机器工作还快。
很多银行和贷款机构说,他们很多年得不到贷款人的消息。我们甚至不知道他们是否有工作。
A lot of lenders say we have not seen information from that borrower in years, we do not even know if they have a job or not.
我总是告诉人们,如果我们某个季度业绩很好,那是因为我们在三年、四年,甚至在五年前所做的工作的功劳,而不是因为我们只在这个季度工作出色。
I always tell people, if we have a good quarter it's because of the work we did three, four, and five years ago. It's not because we did a good job this quarter.
有好几年,我和汤姆通过写书、写文章以及白皮书就获得了很好的收入,甚至跟那些我们为之工作的人都从未谋面过。
For several years, Tom and I made good incomes writing books, articles, and whitepapers without ever meeting, in person, any of the people we were working for.
从多年的研究当中我们发现不良的心理健康状态会导致体格健康问题,降低生活质量,影响工作,社会和家庭生活,甚至英年早逝。
We know from years of research that poor mental health leads to physical health problems, diminished quality of life, work-related problems, social and family dysfunction, and even early death.
如果说时装可以为所欲为,那么今春,我们可能将会穿着松垮的慢跑裤去吃午饭、参加派对,甚至去工作。
This spring, if fashion houses have their way, we'll all be wearing slouchy jersey jogging bottoms to lunch, parties and even to the office.
与任何其它发达国家相比,我们都是名副其实的工作狂,每年比欧洲人多工作350个小时以上,甚至比以勤奋著称的日本人工作时间还长。
Compared with any other advanced nation we are veritable workaholics, putting in 350 more hours a year than the average European, more even than the notoriously industrious Japanese.
正像现在的一些事件教导我们的,那些渴望成功但是从未努力工作的人最终都欺骗了他们,甚至欺骗了别人。
As current events teach us, those who try to achieve success without hard work ultimately deceive themselves, or worse, deceive others.
在一步步完成工作和家庭生活各个环节的同时,我们很容易忽视甚至推延那些和日常日程或费用不相干的事。
As we make our way through the paces of our work and home lives, it's easy to downplay or put off things that have nothing to do with keeping on schedule or paying the bills.
我们都对我们的朋友,工作,同事,甚至包括家人不断的抱怨和误解。
We all hang on to petty grievances and misunderstandings amongst our friends, work colleagues and most sadly amongst our family members.
我们在婚姻、家庭、教团、朋友和工作中无法承诺不辜负彼此甚至说无法承诺不伤害彼此。
Inside of our marriages, families, churches, friendships, and places of work, we cannot promise that we won't disappoint each other and, worse still, that we won't hurt each other.
五分之一的人甚至怀疑我们将不得不工作到75岁,这对那些50岁的人来说也不是什么好消息。
One in five even speculate we will have to work up to the age of 75.
我们最近完成了第4代NetKernel的内核架构上的工作,预计将来可达512核甚至更大的系统。
We recently completed work on the 4th generation of NetKernel's core architecture anticipating future 512 core and larger systems.
而我们所做的决定本应该对我们自己、我们的工作、我们身边的人甚至是对手或敌人都有正面的影响。
The decisions we make should have a positive impact on us, our lives, our jobs, the people around us and even our competitors or opponents.
我们大部分人通过努力工作去追求成功,为了竭尽全力地追逐财富,牺牲掉了自己的生活甚至健康。
Most of us chase success by working hard, sacrificing our personal lives and even our health in an all-out pursuit of Mammon.
我们的工作方式,获取信息和娱乐的途径,购物甚至是人们互相联系的方式中这些变革无处不见。
You can see this change at work in the way we consume information and entertainment, how we shop, and increasingly how we communicate.
这已经足够让我们自我感觉良好了,在工作和折磨被外包,在婚介公司甚至连我们的爱情生活都外包的今天。
It is enough to make us feel good. After outsourcing work and torture. After the marriage agencies are now outsourcing even our love life, daily.
我们不需要确切地知道西红柿细胞是如何工作的,也能够种植、食用、甚至改良西红柿。
We don't need to know exactly how a tomato cell works to be able to grow, eat, or even improve tomatoes.
我们尝试通过媒体,创作出许多话题,讨论我们的产品,设计,开放式的工作间,甚至那些有趣的面包名称。
We've tried to create a lot of talking points amongst the media, from product to design and our open kitchen, even the funny names.
当然,我们还得工作,但与谋生同样重要的是令我们追求卓越的激情——令我们甚至愿意从事于不那么有利可图的职业。
Of course, we still need to work, but just as important as earning a living is the passion that drives us to excel - even at careers that are not especially lucrative.
又或者他们会行驶一个交易,而我们这些老家伙甚至都不会认为那是一份工作。
Or maybe they'll be plying a trade none of us old-timers will even recognize as work.
她告诉CBC新闻台说,“今年我们已经失去了一些和我们一起工作妇女,而这个城市的大部分人却甚至不知道这样的事已经发生了”。
"We've actually lost a couple of women this year who we work with and most of the city doesn't even know that happened," she told CBC News.
我们甚至提供了工作在egl源代码级的调试器和一种从您的EGL代码获取JSF来可视化地构建应用程序gui的工作方式。
We even offer a debugger that works at the EGL source code level, and a way to leverage JSF from your EGL code to visually build your application's GUI.
我们究竟该以什么来作为无辜者的标志呢?妇女们可以在兵工厂里面工作,或是拿着武器,他们的孩子也可以,甚至是老人也可以参入其中。
What marker of innocence are we to use after all? Women can work in arms factories or bear arms, as can their children. Even the old can participate!
我们究竟该以什么来作为无辜者的标志呢?妇女们可以在兵工厂里面工作,或是拿着武器,他们的孩子也可以,甚至是老人也可以参入其中。
What marker of innocence are we to use after all? Women can work in arms factories or bear arms, as can their children. Even the old can participate!
应用推荐