夜狐猴被诅咒的传言从未停止过,原因可能是它看起来并不惧怕人类,它可以大摇大摆的穿梭于人群中,甚至会走进看个究竟。
Superstitions around the aye-aye may have developed because it is apparently unafraid of humans. It will even walk right up to human passersby to take a closer look.
否则由于惧怕无底的赔偿,他们选择抛弃伤者,延误了最佳的治疗时间,甚至进一步杀死伤者,造成更多的无辜的生命的丧失。
Otherwise, due to the fear of endless compensation, they may choose to discard the injured within the most effective curing time or even kill them, causing more innocent lives to be lost.
但当无名指上没有戒指时,甚至最自信的单身女性也惧怕回家时的羞愧感,担心受到失望的家人的指责。
But when that certain finger is ringless, even the most self-assured single dreads the shame and rebuke of disappointed family during a visit home.
人们尊重那些不惧怕向外界表达自己的思想、观点甚至感受的人,以及那些愿意为自己的信念而战的人。
People respect those who are not afraid to communicate their thoughts, their ideas, and even feelings, to the world, and to fight for their convictions.
疼痛是令人不愉快的感觉,它使患者惧怕甚至放弃正畸治疗。
Pain is a terrible feeling, which can make one horrid, even give up orthodontic treatment.
容易使企业减弱风险意识,甚至会形成惧怕风险、回避风险的企业文化,降低企业对风险的敏感性和适应性性。
Tend to enable enterprises to reduce risk awareness, or even risk averse, risk-averse corporate culture can be formed, reducing the sensitivity and adaptability to risk.
不仅如此,甚至可以说这个男孩已经快要成为一名男子汉了,因为他已具备男子汉所应有的重要品质之一:不惧怕痛苦,勇于体验痛苦。
This boy was already well on the road to becoming a man, having learned one of the central ethics of his gender: Experience pain rather than show fear.
不仅如此,甚至可以说这个男孩已经快要成为一名男子汉了,因为他已具备男子汉所应有的重要品质之一:不惧怕痛苦,勇于体验痛苦。
This boy was already well on the road to becoming a man, having learned one of the central ethics of his gender: Experience pain rather than show fear.
应用推荐