他还补充说,一些记者认为,此举将令记者们在冲突地区的报道工作更加困难,特别是中东地区,甚至可能会危及他们的人身安全。
He added that some journalists said it would make it more difficult for them to report from conflict zones, and particularly the Middle East, and that it could have repercussions for their safety.
在国际级,若干严重的风险和危险可危及卫生安全,有时甚至在全球范围内。
At the international level, several acute risks and dangers can threaten health security, sometimes globally.
堤坝的渗流会导致渗漏、管涌、滑坡甚至危及整个大坝的安全。
Seepage might cause leakage, piping effect, landslide and even endanger the whole dam.
赵山渡水库漂浮物一直影响电站的安全运行,甚至危及温州地区工农业生产及城市生活用水亟待解决。
Zhaoshandu reservoir floating matter has been puzzling the power plant safe operation, even endangers the Wenzhou area industry and agriculture production and the city life water used.
工业流体管道泄漏事故导致巨大的经济损失、资源浪费和环境污染,有时甚至危及生命安全。
Pipeline accidents and subsequent leaks cause huge economic loss, and environmental pollutions that can even endanger life safety.
砌体裂缝的出现,不仅影响建筑物美观,也影响建筑物的使用,甚至危及建筑物的安全。
The cracks on the wall not only affect the aesthetic appearance of the building, but also influence the usage of the building, even endanger the safety of the building.
普通锅煮东西耗费时间长,还容易烧焦食物,如果有高压装置或者用电,疏于照管甚至还会出现险情,危及安全。
The normal kitchenware waste much time in cooking , and easy to burn the food, if there is high voltage setting or electro, it is very danger once be remiss of !
如果不注重安装方法,会造成水资源的大量浪费,有时甚至危及建筑物及公共设施安全。
If you do not pay attention to installation method will result in significant waste of water resources, and sometimes even endanger the safety of buildings and public facilities.
这些突发性事件不仅会造成巨大的人员伤亡和财产损失,还会影响社会的稳定,甚至危及国家的安全。
These emergencies will not only cause huge casualties and property losses, but also affect social stability and even a threat to national security.
一旦发生变电事故,轻则造成经济上的损失,重则危及电网、设备和人身的安全,甚至会给社会带来不安定因素,影响社会的稳定。
Once connected incidents occurred, ranging from economic losses to the endangered grid, the equipment and personal safety, even for the community unstable factors affecting social stability.
一旦发生变电事故,轻则造成经济上的损失,重则危及电网、设备和人身的安全,甚至会给社会带来不安定因素,影响社会的稳定。
Once connected incidents occurred, ranging from economic losses to the endangered grid, the equipment and personal safety, even for the community unstable factors affecting social stability.
应用推荐