你的身体健康甚至会付出更高的代价。
甚至需要参加职训计划,你必须在一系列的测试中证明你的身体技能。
And to even enter a training program, you must prove your physical prowess in a series of tests.
你的身体甚至生来是要保护一些部分甚于其他的部分。
Your body is even designed to protect some parts more than others.
你大部份的身体是由水分构成;甚至一点点的缺水都会让你精力溜走。
The majority of your body is made of water; even a slight deficiency can rob you of your “oomph”!
你大部份的身体是由水分构成;甚至一点点的缺水都会让你精力溜走。
The majority of your body is made of water; even a slight deficiency can rob you of your "oomph"!
实际上,你或许身患血色病,由于身体里吸收了太多的铁元素而中毒,致使铁元素在各个器官堆积,最终导致肝脏或心脏衰竭,甚至死亡。
You may actually have haemochromatosis - a condition where the body absorbs too much iron and which can be toxic, leading to a build up of iron in organs, liver or heart failure and even death.
你的灵魂甚至比身体死得还要快:因此,就再不会有害怕!
Thy soul will be dead even sooner than thy body: fear, therefore, nothing any more!
如果你进了医院,那是因为你的身体出了问题——甚至你连自己得了什么病都不清楚,更不用说能否治愈。
If you're in hospital it's because something's wrong with you - and you might not even know exactly what it is, let alone whether it's treatable.
你可能注意到了,青春期伴随着各种变化——你的体形发生了变化,甚至你觉得身体发出来的气味都变了。
As you've probably noticed, puberty comes with all kinds of changes - including the way your body looks and even the way you might think it smells.
如果你在90多岁的时候还能锻炼身体,改进肌肉的力量,那么,无论你现在是30多,还是50多,甚至是70多,都没有理由懈怠!
And if you can improve your muscles' capability deep into your 90s, there's no excuse for slacking off now whether you're 30 -, 50 - or 70-something!
专注于你身体的任何部分(包括全身心的关注自我,瑜珈式的精神集中,部位可以使各类器官,甚至是脚部),便会增加那一部分的血供给。
Focusing on any part of your body (including naval gazing, organs, chakra's or even feet) has been shown to increase blood flow to the part of your body.
你常会听闻这样的事情吗? 一对结婚五十年的夫妇,其中一位不幸离世,另一半在接下来的几个月甚至是几周内也紧跟着去世,尽管他/她当时身体状况良好。
And how often have you heard about one spouse in a 50-year marriage who, despite being medically healthy, dies a few short months or even weeks after the death of the other spouse?
经常甚至是每一天锻炼能够帮忙你建立强壮的身体,这是健康的基础。
Taking exercise regularly or even every day helps you build a strong body which is the base of health.
自由负重器械和机器负重器械都是受欢迎的力量训练工具,但它们不是唯一的选择,你可以用并不昂贵的阻力塑料管(译者:我猜是指用硬塑料管之类的代替拉力器啥的),或者甚至用自身体重进行力量训练(译者:俯卧撑嘛)。
Free weights and weight machines are popular strength training tools, but they're not the only options. You can do strength training with inexpensive resistance tubing or even your own body weight.
地球的伤口,可能甚至与在物质层上折磨你的身体部位有关。
The wounds of earth may even be associated with regions that ail you in the physical.
你能束缚我,能折磨我,甚至能摧毁我的身体,但你永远无法禁锢我的心。
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.
这些化学剂对身体极其不利,时间久了甚至还会破坏你的身体机能。
These chemicals are extremely bad for your body and can even damage your health over time.
你的身体甚至可以对健康的隐患给出线索。
Your body can give you clues to even hidden health problems.
感觉疲劳、呆滞,而且身体无力。你感觉整个身体很重,甚至一点小活都会让你感到精疲力尽或需要很长时间才能完成。
Feeling fatigued, sluggish, and physically drained. Your whole body may feel heavy, and even small tasks are exhausting or take longer to complete.
外壳是透明的玻璃,能够让你看见蚂蚁的锋利的爪子甚至是身体上的毛发。
A magnifying glass, included, lets you see the ants' surprisingly sharp claws and even the hair on their bodies.
当然,你可由蛋白质、甚至脂肪中得到体力,但你的身体需要高碳水化合物的食物才能更快地燃烧卡路里。一天要吃六份的复合碳水化合物食物。
Sure, you get energy from protein, and even from fat, but your body burns calories faster on a high carbohydrate diet. Eat six or more servings a day.
当然,你可由蛋白质、甚至脂肪中得到体力,但你的身体需要高碳水化合物的食物才能更快地燃烧卡路里。一天要吃不少于六份的复合碳水化合物食物。
Sure, you get energy from protein, and even from fat, but your body burns calories faster on a high carbohydrate diet. Eat six or more servings a day.
你也会看到动物的死尸,上面落着秃鹫和乌鸦,互相争抢着,偶尔还会看到某个人的一只胳膊或一条腿,甚至整个身体。
You would also see dead animals, on which were perched vultures and crows, fighting with each other, and occasionally an arm or a leg or even the whole body of some human being.
它可以在几个星期,几个月甚至一年你的身体,以消除这些毒素。
It can take weeks, months or even a year for your body to remove these toxins.
甚至当你与它那么贴近时,它也只看到你的肩膀,而不是你身体的正中——甚至连肩膀都不一定能看到。
Even when you are that close, he only sees your shoulders and not the middle of your body - and even that much is distorted.
但是,它可以是一个迹象,有些不对劲,以你的头发,甚至你的身体。
But, it can be a sign of something wrong to your hair, and even to your body.
当回放时,你只能看到关节的运动,不会受其他身体部位甚至是四肢的干扰。
When played back you can see pure movement shown in the way their joints move, without being able to see any of their features or even the limbs that connect their joints.
当回放时,你只能看到关节的运动,不会受其他身体部位甚至是四肢的干扰。
When played back you can see pure movement shown in the way their joints move, without being able to see any of their features or even the limbs that connect their joints.
应用推荐