我知道，这一愿景不可能在一年内实现，甚至不可能在数年内实现，但我也知道我们必须开始，我们每一个人都为实现这个愿景承担着责任。
I knew that this vision would not be fulfilled in a single year, or even several years. But I knew we had to begin and that all of us have responsibilities to fulfill.
在遵守一个要求时，组织必须避免太快地实现新系统，以至于采用第二个或者第三个需求集合变得困难甚至不可能。
In complying with one mandate, organizations must avoid implementing new systems so rigid that they would make adopting a second or third set of requirements difficult or impossible.
仅使用位图很难实现这种类型的交互性，甚至不可能实现。
This kind of interactivity is difficult, if not impossible, to achieve using bitmaps alone.
动态类型支持所有高级的元编程技巧，这在强类型语言中是很难实现的，甚至不可能。
Dynamic typing allows all sorts of advanced meta-programming tricks that are difficult or impossible in a strongly typed language.
根据域中治理的性质，这很难实现，甚至不可能。
This can be difficult or impossible, depending on the nature of the governance within that domain.
根据域中治理的性质，这很难实现，甚至不可能。
This can be difficult or impossible, depending on the nature of the governance within that domain.
应用推荐