当大量的血液阻塞了马车的车轮之际，我就要起身，用甘甜的井水刷洗它们，甚至是用深深隐藏在污点后的事实。
When much blood had clogged their chariot wheels, I would go up and wash them from sweet wells, even with truths that lie too deep for taint.
树的根是苦的，但其果实是甘甜的。
祂的杖，开著芳香的花卉和甘甜的果实。
走在沙漠里的人，希望有甘甜的泉水；
Walking in the desert, people badly need sweet spring water.
在病榻上，这几句话是何等甘甜的安慰！
在喝一泉甘甜的鲜露。
似梦中甘甜的遐想。
没有柠檬会酸到，无法酿出甘甜的柠檬汽水。
There's no lemon so sour that you can't make something resembling lemonade.
以及最甘甜的甘蔗。
由此可见，只有辛勤的劳动，才会收获甘甜的果实。
失败后的成功总是甘甜的，我们可以用经验赚得成功。
Successthat comes after the failure is sweet. We can realize from the experience.
花坛上，一片片枯叶落上面，雨后成了一碗碗甘甜的泉水。
Flower rbed, above pieces of dead leaves fall, after the rain became a bowl of bowl of sweet spring water.
我在信中倾注了我所有的情感，就像在晶莹的玻璃杯中倒入甘甜的橘汁一样。
I poured all my love and affection like sweet real orange juice to a shiny glass.
教育人使煤炭变成钻石。对不结果的树进行嫁接，结出甘甜的果实。
To educate men so that this piece of coal may become a diamond and this fruitless tree may be engrafted and yield the sweetest most delicious fruits.
小草的叶子密密地爬满了我的脚，甘甜的雨露滋润着我闪亮的叶芽儿。
The small blades of grass creep thick about my feet; the sweet rain helps swell my shining buds.
生命是愉快的，恐怖的，美好的，可怕的，甘甜的，苦涩的而那便是一切。
Life is pleasant, terror, beautiful, horrible, sweet, bitter and that is all.
走在沙漠上的人，希望有甘甜的泉水；在逆境中拼搏的人，渴望有诚挚的友谊。
Walking in the desert, hope to have sweet spring water; Struggle in adversity, eager to have a sincere friendship.
走在沙漠上的人，希望有甘甜的泉水；在逆境中拼搏的人，渴望有诚挚的友谊。
Walking in the desert, I hope there is a sweet spring water; in the face of adversity, eager to have a sincere friendship.
走在沙漠里的人，希望有甘甜的泉水；在逆境中拼搏的人，渴望有诚挚的友谊。
Walking in the desert, people badly need sweet spring water. Struggling in adversity, people eagerly want to have true friendship.
奇妙的大自然自有其绝妙的安排：在蜜蜂身上结合了甘甜的蜂蜜和尖锐的毒刺。
Wise Nature has thoughtfully combined in the bee the sweetness of its honey with the sharpness of its sting.
粽子用竹叶包裹着，仿佛一个个绿娃娃似的，老远就闻到一股甘甜的清香沁入肺腑。
Rice dumplings wrapped in bamboo leaves, as if each one green doll, so I smell a sweet fragrance of your heart.
仅仅依靠水的重力，让它流穿过多层过滤材料，就能生产清洁、健康、甘甜的新鲜水！
Just pour tap water in the top and let it flow down through several layers of filtration to produce clean, fresh water like it's fresh from a spring!
酒体结实，还是木材熏的咸肉，甘苦的咖啡，香醇的烟叶，甘甜的黑糖，未后香料点缀。
Solid body, wood smoked ham, bitter coffee, spicy tobacco, sweet raw sugar, seasoned by a bit of spicy at the end.
刚开始觉得身体就像干涸已久的旱田碰上了一场渴望已久的甘露，欢快地歌唱，欢快地汲取甘甜的馈赠。
The body just began to feel like a dry run into dry fields had long been a desire to have long-mannose, happily singing, lively enough to learn the sweetness of the gift.
泡一杯红茶，放进两块方糖，不断搅拌，直到糖溶化，加上一片柠檬和一些冰块，一杯甘甜的冰茶就做成了。
Brew a glass of black tea, put in two cubes of sugar, keep stirring the tea until the sugar dissolves in it, add a piece of lemon and some ice cubes, and you get a glass of pleasantly sweet ice tea!
它在水果堆里是那么地不起眼，可是却把自己完完全全地奉献给我们，连一个核都没有，有的全是清爽甘甜的果肉。
Its fruits to the heap is so inconspicuous, but totally send their dedication to us, do not have even one nuclear, and some are fresh sweet flesh.
它在水果堆里是那么地不起眼，可是却把自己完完全全地奉献给我们，连一个核都没有，有的全是清爽甘甜的果肉。
Its fruits to the heap is so inconspicuous, but totally send their dedication to us, do not have even one nuclear, and some are fresh sweet flesh.
应用推荐