但是，却没有机会为甘丹寺的詹拉章。
我在甘丹寺并没有自己的家，因此它是有必要的。
I don't have house in Gaden anymore so it will be necessary.
当它成功建立起来，可以传达很有意义的讯息给予甘丹寺院内外的人。
Once it's built, its very useful for us and sends positive strong messages to many within Gaden and outside of Gaden.
为此我们将祈祷付诸以行动，即是我们对仁波切做出贡献的最好机缘，让他在自己的老家甘丹寺拥有属于自己的家。
In order to put our prayers into action, it would be our great honour and opportunity to contribute to the building of his ladrang at his home monastery of Gaden.
由于，尊贵的詹杜固仁波切的詹拉章和其佛教中心在马来西亚蓬勃发展，因此在印度甘丹寺建设詹拉章是当务之急的事项。
E. Tsem Tulku Rinpoche's ladrang and Kechara House grows in Malaysia, it is very urgent that Tsem Rinpoche has his own ladrang at Gaden.
由于，尊贵的詹杜固仁波切的詹拉章和其佛教中心在马来西亚蓬勃发展，因此在印度甘丹寺建设詹拉章是当务之急的事项。
E. Tsem Tulku Rinpoche's ladrang and Kechara House grows in Malaysia, it is very urgent that Tsem Rinpoche has his own ladrang at Gaden.
应用推荐