最新的数据适用于西北部的开伯尔——普赫图赫瓦省和中部的旁遮普省。
The latest figure applied to the northwestern Khyber-Pakhtunkhwa and central Punjab provinces.
外界认为奥拉基目前藏身于也门的沙巴瓦省。
去年,这场争夺战导致科尔多瓦省600名人民丧生。
巴图·克瓦省说,大约3,700座房屋被毁,逾90条主要道路因被洪水淹没而封闭。
The provincial government said some 3,700 houses were destroyed and more than 90 main roads were closed after being submerged.
有人确信这个位于夏卜瓦省南部的小镇是美籍也门牧师安瓦尔·阿洛·拉基的藏身处。
The town is in the southern province of Shabwa, where American-Yemeni cleric Anwar al-Awlaki is believed to be hiding.
许多受洪水影响的人来自巴基斯坦西北部开伯尔-普赫图赫瓦省。洪水由极其大的季风雨引起的。
Many of the people affected by the floods, which were caused by extremely heavy monsoon rains, were in Pakistan's northwestern province of Khyber Pakhtunkhwa.
第二个病例为一名来自西爪瓦省德波市的9岁男童,他于1月16日出现症状,1月23日住院,于1月27日死亡。
The second case, a 9-year-old male from Depok Municipality, West Java, developed symptoms on 16 January, was hospitalized on 23 January and died on 27 January.
位于巴基斯坦西北部开伯尔-普赫图赫瓦省白沙瓦郊区的沃尔瑟格大坝的水位不断上升,大坝附近居民处于戒备状态。
Residents living near Warsak Dam on the outskirts of Peshawar in northwestern Khyber-Pakhtunkhwa province were put on alert as water levels rose.
关于中国公民在也门被扣事件,当地时间5月16日下午,2名中国公民在也门东南部夏卜瓦省被当地武装部落扣留。
About the Chinese citizens held in Yemen, on the afternoon of May 16, local time, two Chinese citizens were held by local armed tribesmen in Shabwa province of Southeastern Yemen.
有关当局说,星期二的袭击发生在那拉提瓦省的一间餐厅里,袭击造成了一名平民和一名警察丧生还有另外12人受伤。两名袭击者骑摩托车逃离了现场。
Authorities say the attack Tuesday on the restaurant in Narathiwat province killed a civilian and a policeman, and wounded 12 others. The two attackers escaped on a motorcycle.
所有这一切都不是杜布先生与生俱来的命运——南非德兰士瓦省东部(East Transvaal)的一个农场里,单亲妈妈所生育的第一个生病的儿子!
None of this seemed to be in Mr Dube's future when he was born, the sickly first son of a single mother on a run-down farm in East Transvaal.
不过,瓦西特省一位要求不透露其姓名的农夫却说,虽然他和其他人同意接受补偿,但现在仍未拿到补偿款。
However, one farmer in Wasit, who asked not to be identified by name, said he and others had agreed to take compensation but are still waiting to get it.
这些团伙还实施了对白沙瓦市-西北前线省首府-的火箭攻击和爆炸。
These groups have also carried out rocket attacks and bombings inside Peshawar city, the capital of NWFP.
由于其采矿业的潜力,加丹加省自己就需要在目前已获得的1,424兆瓦的基础上再增加800兆瓦电力。
The Katanga province alone, with its mining potential, needs 800 MW in addition to the 1,424 MW that it currently receives.
在周三向湄公河委员会(MRC)提交的报告中,老挝称其需要在北部赛耶武里省建筑一座1.26亿瓦的水电站以创造外汇收入。
In a submission to the Mekong river commission (MRC) on Wednesday, Laos said it wants to build a 1.26GW-hydropower plant at Sayabouly in northern Laos to generate foreign exchange income.
就在中石油开始在伊拉克瓦西特省开发油田几周后,当地农民到现场抱怨中石油的钻井工作损坏了他们的财产。
Just a few weeks after CNPC started work in the field in Wasit Province, local farmers came to the site to complain that the company's oil drilling had damaged property.
该病例是西部省萨尔瓦多·坦塔区的一名21岁女子。
The case is a 21 year old female from the El Tanta District of Gharbia Governorate.
斯利瓦斯塔瓦很快发现这个问题并不仅仅存在于安大略省。
Srivastava soon discovered that it wasn't just an Ontario problem.
安大略省滑铁卢大学的工程师杰汀•纳斯瓦尼(JatinNathwani)曾经向议会委员会提供相关证据,如今他在看这起事件时说:“在我看来,这完全没有意义。”
"It makes absolutely no sense to me, " says Jatin Nathwani, an engineer at the University of Waterloo, Ontario, who gave evidence to a parliamentary committee now looking into the affair.
该公司在巴格达以南90英里的瓦西特省的Ahdad油田干了6个月后,该油田即开始出油。
Oil began to flow six months after CNPC began work on the Ahdad field, located 90 miles south of Baghdad in Wasit province.
巴基斯坦受8月季风导致的强降雨影响最严重的地区是西北边境省的白沙瓦和旁遮普省的拉詹普尔。
The areas worst affected in the heavy monsoon rains in August were Peshawar in the Northwest Frontier province (NWFP), and Rajanpur in the Punjab province.
这个基地位于东部的瓦达克省,基地的外墙炸出一个6米的大洞。
The blast tore a six-metre (20ft) hole in the wall of the base, in the of the eastern province of Wardak.
斯利瓦斯塔瓦甚至得以破解一个(在2007年的安大略省售出的)超级宾狗(Super Bingo)游戏,那种彩票也带有一个诱饵。
Srivastava was even able to break a Super Bingo game (sold in Ontario in 2007), which also featured an elaborate baited hook.
这是关于“中国大陆甘肃省兰州市榆中县金崖镇瓦子岘村”邮政编码的网页,以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Jin Ya Zhen Wa Zi Xian Cun , Yuzhong County, Lanzhou City, Gansu Province, China", with area information and online map.
通往比那尔德里奥省的亚历杭德罗·罗瓦伊纳烟草种植园的道路。
The road leading from the Alejandro Robaina Tobacco Plantation in the Pinar del Rio region.
哈卡尼网络的基地在巴基斯坦的北瓦济里斯坦省,这是沿着阿富汗边界的一个部落区域。
The Haqqani network is based in Pakistan's North Waziristan province, a tribal area along the border with Afghanistan.
该项目是沱牌电力开发有限公司开发,由三套16兆瓦机组组成,用于满足位于四川省西南部的射洪县日益增长的电力需求。
This project by Tuopai Power Development Co. Ltd. consists of three 16-megawatt units to help meet the growing energy needs of the Shehong region in southwest Sichuan.
该项目是沱牌电力开发有限公司开发,由三套16兆瓦机组组成,用于满足位于四川省西南部的射洪县日益增长的电力需求。
This project by Tuopai Power Development Co. Ltd. consists of three 16-megawatt units to help meet the growing energy needs of the Shehong region in southwest Sichuan.
应用推荐