坦桑尼亚早期的原始人类遗址，奥杜瓦伊峡谷是1911年，一名蝴蝶猎人掉进峡谷深处时发现的。
Olduvai Gorge, an early hominid site in Tanzania, was found by a butterfly hunter who literally fell into its deep valley in 1911.
一个男子看着珠瓦纳的钻石矿区，这个人造峡谷堆着成堆的钻石。
A man looks out over the Jwaneng diamond mine, a man-made canyon jammed with diamonds.
游客在亚利桑那州下羚羊峡谷一个狭窄的峡谷里拍下纳瓦霍砂岩的照片。
Tourists take pictures, surrounded by the Navajo Sandstone colors, inside the Lower Antelope Canyon slot canyon in Page, Arizona.
诺瓦拉修道院坐落在一片赤霞地貌的边缘，近邻一条峻峭的峡谷。
Noravank Monastery complex is situated on a ledge of the winding and amazingly beautiful gorge among the sheer red rocks.
他们打消了疑虑，赶着20辆马车离开了布利哲堡，直奔韦伯峡谷，也就是黑斯廷斯声称那里会有一条好走的小路，可以翻越崎岖的瓦扎茨山。
Reassured, the group of 89 emigrants left Fort Bridger with their 20 wagons and headed for Weber Canyon, where Hastings claimed there was an easy passage through the rugged Wasatch Mountains.
在万烟谷里，一条溪流在它邻近诺瓦拉·普塔火山(Novarupta Volcano)于1912年爆发时所构成的岩石上，雕刻出一个峡谷。
In the Valley of Ten Thousand Smokes a stream carves a canyon through rock formed during the 1912 eruption of nearby Novarupta Volcano.
最早的人造住宅源自非洲中部的 奥杜瓦伊峡谷 ，时间上可追溯至约公元前2百万年。
The earliest evidence of a man-made habitat dates to about 2, 000, 000 BCE and comes from Olduvai Gorge in Central Africa.
现在，许多纳瓦霍人居住在峡谷东部边界的保留地。
Today, many Navajos live on a reservation that borders the canyon's eastern side.
为了防止巴勒斯坦的攻击，以色列设置了围墙，切割了西岸的瓦迪凯尔特峡谷。
In order to prevent Palestinian attacks, Israel has been building a separation barrier that cuts through the Wadi Qelt canyon in the West Bank.
他在华盛顿州东部瓦拉·瓦拉谷的一个大峡谷中四处探访，发现了洪水沉淀物形成的39个堆积层。
Poking around in a canyon in the walla walla valley of eastern Washington, he found 39 stacked layers of sediment deposited by water.
戈纳发现的石器与奥杜瓦伊峡谷发现的石器有强烈的相似之处。
And the tools at Gona bear strong similarities to those found at Olduvai Gorge.
从红墙洞穴水晶疾速和哈瓦苏溪大理石峡谷和逾越！
From the Redwall Cavern to Crystal Rapid and Havasu Creek to Marble Canyon and beyond!
你可以在水流湍急的纳哈拉奇河或奇瓦克峡谷，乘着橡皮艇在浪花中前行；
Get soaked white-water rafting on the wild Nahatlatch River or down Chillwack Canyon.
本周位于尔瓦河与戈兰斯峡谷的两座大坝于已关闭。尽管不符合同时出台的鱼类通道法律标准，这两个大坝已经使用了一百多年。
The two dams shut off this week—the Elwha and the Glines Canyon—went online over 100 years ago, despite failing to meet concurrent legal requirements for fish passage.
本周位于尔瓦河与戈兰斯峡谷的两座大坝于已关闭。尽管不符合同时出台的鱼类通道法律标准，这两个大坝已经使用了一百多年。
The two dams shut off this week—the Elwha and the Glines Canyon—went online over 100 years ago, despite failing to meet concurrent legal requirements for fish passage.
应用推荐