瓦克斯曼的模数系统几乎就是一种基于构件之间即时关系的动态协议。
Wachsmann's modular system was a dynamic protocol based on AD hoc agreements between parts.
瓦克斯曼的研究也促成1950年代快速研发出能弥补链霉素弱点的新一代抗生素。
Waksman's achievement opened the door for the creation in the 1950s of a rapid succession of antibiotics that compensated for streptomycin's weaknesses.
6月,美国众议院通过了《清洁能源安全法案》(也被称为《瓦克斯曼·马克里法案》)。
In June the U.S. House of Representatives passed the American Clean Energy and Security Act, also known as the Waxman-Markey bill.
另外,通过研究不同个体的通道结构,瓦克斯曼等发现了该通道存在个体差异性,使某些人更易患上慢性疼痛。
Furthermore, in studying the channel structure in many different people, Waxman and colleagues have found variations in the channel from person to person.
如果你觉得奥巴马提供的数字看起来异常熟悉,那是因为大多数数字都来自于美国众议院六月份通过的《瓦克斯曼-马凯气候变化议案》。
If Mr Obama's Numbers looked strangely familiar, that is because most of them were in the Waxman-Markey climate bill which passed through the House of Representatives back in June.
1959年,在他的预制建筑实验遭受了一系列的挫折之后,瓦克斯曼撰写了《建筑的转折点》一书,此书是他对工业预制建筑永不动摇信念的宣言。
In 1959, after a series of failures of his prefabrication experiments, Konrad Wachsmann wrote The Turning Point of Building as a manifesto of his unshaken belief in factory-made housing.
科罗拉多大学的拉克什曼·古鲁斯瓦米在会议上指出贫困国家的农民能带来的另一个好处。
And Lakshman Guruswamy, of the University of Colorado, told the meeting of another advantage if poor-world farmers can be brought in.
科罗拉多大学的拉克什曼·古鲁斯瓦米在会议上指出贫困国家的农民能带来的另一个好处。
And Lakshman Guruswamy, of the University of Colorado, told the meeting of another advantage if poor-world farmers can be brought in.
应用推荐